安捷伦官方认证翻新仪器荣获最佳环保项目奖

2022年 7 月 21 日，北京 – 安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布，该公司的官方认证翻新仪器荣获最佳项目奖，以此表彰其在减少环境废弃物方面取得的杰出成果。该奖项由环境、能源和可持续发展最佳实践和研究的领先出版机构--环境与能源领导者（Environment +Energy Leader）颁发。

安捷伦官方认证翻新仪器给安捷伦实验室客户提供了更多的选择。他们可以将使用过的分析仪器回售给安捷伦，或选择以旧换新。客户还可以选择将要停止使用的仪器交还安捷伦进行绿色回收利用。

安捷伦会按照全新仪器的标准对旧设备进行翻新，然后将其转售给因预算限制但又想选择高性能产品的客户。对于无法满足安捷伦高标准翻新要求的仪器，公司会细致评估，尽可能重复利用良好部件并回收其他部件。

仅在2021 财年，安捷伦：

• 从客户处回购了 900多台二手仪器；

• 售出了超过 3,500 台认证翻新仪器；

• 并通过该计划绿色收回了 2,000 台仪器。

安捷伦官方认证翻新仪器是安捷伦在环境、社会和治理（Environmental, Social and Governance，ESG）方面众多举措的要点之一，也是公司其他产品可持续计划的重要补充。我们在产品方面的可持续计划还包括：

• 设计使用更少能耗和产生更少废弃物的分析仪器；

• 使用My Green Lab独立审核的产品标签，可为客户提供关于产品环境足迹的重要信息；

• 开发CrossLab Connect 等数字技术，使客户实验室能够通过自动化、人工智能和虚拟技术更高效地运行；

• 认证翻新仪器计划还推进了安捷伦到2050年实现净零排放的承诺 。

关于安捷伦

安捷伦科技有限公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，致力于为提升人类生活品质提供敏锐洞察和创新经验。安捷伦的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。2021财年，安捷伦营业收入为63.2亿美元，全球员工数约为17,000人。