2012年5月15日，德国耶拿前沿分析应用技术交流会呼和浩特站在呼和浩特海亮大酒店成功举办！本次交流会邀请到了来自农科院系统、疾控系统、食品药品检验系统、石油石化系统、地矿系统、环保系统、商检系统、呼和浩特各大高校以及研究所、以及众多企业的150多位专家和技术人员。     内蒙古出入境检验检疫局副主任潘国卿老师为我们做了关于连续光源火焰吸收法测定乳及乳制品中的微量元素的精彩专题报告，体现了连续光源多元素测定的快速和优越性；德国耶拿公司中国区总经理赵泰先生在交流会上介绍了连续光源AAS、三磁场可调塞曼扣背景技术、固体直接进样分析最新技术在样品分析中的应用，并且在会议最后的现场提问交流环节解答了众多用户在实际应用中遇到的应用问题；德国耶拿公司市场总监张海蓉女士介绍了食品安全解决方案及总有机碳、总氮、总有机卤素的应用解决方案介绍，专家对总有机碳、总有机卤素产生浓厚的兴趣并提出采购计划；德国耶拿公司北方区销售经理孟凡辉先生介绍了紫外可见产品最新应用技术以及微波消解仪在前处理方面的应用；德国耶拿公司应用工程师张萍女士介绍原子吸收新技术及应用实例、药用胶囊Cr检测方案以及元素分析解决方案，得到行业内专家的高度认可。 大会现场老师和专家们认真了解耶拿产品     本次交流会讲解内容得到了与会老师和专家的一致认可和高度评价，连续光源原子吸收和固体进样等新技术尤其得到充分肯定，多家客户现场对连续光源原子吸收和石墨炉直接固体进样系统以及TOC/TN/AOX分析仪提出了采购需求，同时与会的老师就目前的食品安全、环境保护和毒胶囊事件展开了积极的讨论和沟通。     自从德国耶拿公司在中国建立代表处以来，在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持与厚爱。  

    德国耶拿2012前沿分析应用技术交流会—兰州站，于2012年5月17日在兰州大学萃英大酒店隆重举行。出席交流会的环保、质检、农业、疾控、石化、高校、科研等各行业专家和技术人员达120余人。     由德国耶拿公司中国区首席代表赵泰先生介绍了原子吸收、连续光源原子吸收、固体直接进样分析最新技术在食品安全、环境分析等领域的最新应用；市场总监张海蓉女士介绍了总有机碳/总氮/总有机卤素(TOC/TN/AOX) – 环境综合指标分析应用解决方案介绍及元素分析解决方案，满足常量-微量-超微量 碳、硫、氮、氯 的不同分析需求；应用工程师张萍女士介绍了紫外可见产品最新应用技术、顶级样品消解技术 – TOPwave 微波消解系列产品应用详解。     交流会期间，多位专家和技术人员对耶拿公司高分辨连率的连续光源原子吸收、石墨炉固体进样等新技术及TOC/TN总有机碳、AOX（可吸附有机卤素）环境分析仪器的应用表现了浓厚的兴趣和极大的关注，并和耶拿公司各主讲人员进行了现场深入探讨。 德国耶拿公司中国区首席代表赵泰先生讲解原子吸收新技术     此次应用交流会，得到了与会的各位专家和老师的肯定。我们将再接再厉，不断创新，继续以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对我们的支持与厚爱。

    2012年5月8日，由德国耶拿公司与浙江分析测试协会共同举办的前沿应用技术交流会在浙江百瑞国际大酒店成功举办！本次交流会邀请到了来自科研系统、浙江省各大高校、环保系统、质检系统、农业系统，疾控系统，水文系统，企业等单位的130多位专家和技术人员。     会议首先由浙江省大型仪器协作办公室吴晓玲高工致开幕词，浙江分析测试协会刘文涵教授介绍光谱研究进展，及最新的毒胶囊事件，坦诚分析工作者身上肩负着重任。会议在德国耶拿潘孝金先生介绍了耶拿公司简单概况后，由德国耶拿公司张萍女士在交流会上重点介绍了原子吸收相关技术应用，尤其是连续光源AAS、固体直接进样分析最新技术在样品分析中的应用，并在现场及会后解答了用户关心的众多应用问题；德国耶拿公司市场总监张海蓉女士介绍了食品安全解决方案及元素分析仪的应用、总有机碳/总氮/总有机卤素——环境综合指标应用解决方案，张萍女士介绍紫外最新技术及应用，并重点介绍紫外各类附件的应用，引起与会老师的很大兴趣和关注；德国耶拿公司李岩先生介绍微波消解仪在前处理方面的应用。     本次交流会内容得到了与会老师和专家的一致认可和高度评价，连续光源原子吸收和固体进样等新技术尤其得到充分肯定，多家客户现场对连续光源原子吸收和石墨炉直接固体进样系统提出了采购需求，同时与会的老师就目前的食品安全、环境保护和毒胶囊事件展开了积极的讨论和沟通。     自从德国耶拿公司在中国建立代表处以来，在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持与厚爱。

    2012年5月10日，德国耶拿公司前沿应用技术交流会上海站在位于上海市中心的青松城大酒店成功举办！本次交流会邀请到了来自中科院系统、上海各大高校、上海市环保系统、质检系统、农业系统，疾控系统，水文系统，多家企业等单位的120多位专家和技术人员。德国耶拿公司中国区总经理赵泰先生在交流会上重点介绍了原子吸收相关技术应用，尤其是连续光源AAS、固体直接进样分析最新技术在样品分析中的应用，并在现场及会后解答了用户关心的众多应用问题；德国耶拿公司市场总监张海蓉女士介绍了食品安全解决方案及元素分析仪的应用；德国耶拿公司销售代表顾建伟先生介绍总有机碳/总氮/总有机卤素——环境综合指标应用解决方案，德国耶拿公司应用工程师张萍女士介绍紫外最新技术及应用，并重点介绍紫外的所有附件的应用，引起与会老师的很大兴趣和关注；德国耶拿公司销售代表李岩先生介绍微波消解仪在前处理方面的应用。    本次交流会内容得到了与会老师和专家的一致认可和高度评价，连续光源原子吸收和固体进样等新技术尤其得到充分肯定，多家客户现场对连续光源原子吸收和石墨炉直接固体进样系统提出了采购需求，同时与会的老师就目前的食品安全、环境保护和毒胶囊事件展开了积极的讨论和沟通。    自从德国耶拿公司在中国建立代表处以来，在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持与厚爱。  参会现场  

    4月24日，德国耶拿2012前沿分析应用技术交流会-贵阳站在贵阳市丽豪大饭店成功举办!　   耶拿公司应用工程师张萍女士在介绍原子吸收最新技术 在食品安全、环境分析等领域的最新应用       本次交流会邀请到了来自中科院地化所、贵州各大高校、贵州省环保系统、质检系统、农业系统，疾控系统，理化检测中心，多家企业等单位的100多位专家和技术人员。交流会上来自德国耶拿公司的应用工程师张萍女士针对目前国内最热点的食品安全问题、毒胶囊事件等详细介绍了原子吸收光谱仪新技术的最新应用；由德国耶拿公司成都办事处经理彭川先生介绍了连续光源AAS、固体直接进样分析最新技术在样品分析中的应用；由德国耶拿公司市场总监张海蓉女士介绍了总有机碳/总氮/总有机卤素——环境综合指标应用解决方案，此外还就耶拿的生化产品解决方案、紫外系列产品和微波消解产品进行了讲解和讨论。     本次交流会内容得到了与会老师和专家的一致认可和高度评价，连续光源原子吸收和固体进样等新技术尤其得到充分肯定，多家客户现场对连续光源原子吸收和石墨炉直接固体进样系统提出了采购需求，同时与会的老师就目前的食品安全、环境保护和毒胶囊事件展开了积极的讨论和沟通。   各位与会老师对于产品介绍特别专注       自从德国耶拿公司在中国建立代表处以来，在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持与厚爱。  

   2012年4月19日，德国耶拿公司前沿应用技术交流会在石家庄拉开了序幕，来自河北CDC，质检，环保，高校等100余名各领域分析测试专家及工作人员齐聚京州国际酒店，共同参与德国耶拿公司2012年度第一场技术交流会。     交流会上来自德国耶拿公司的应用工程师张萍女士针对目前国内各行业检测部门在分析过程中遇到的实际问题，推出三磁场可调塞曼扣背景、直接固体进样和高分辨率连续光源原子吸收光谱仪等新技术及其在各个领域的应用实例；德国耶拿公司市场部总监张海蓉女士针对当前环保领域的一些热点问题，介绍了总有机碳/总氮(TOC/TN)分析仪和新兴的总有机卤素(AOX)分析仪在环境领域的应用；德国耶拿公司元素分析仪产品经理李文华先生对元素分析仪的先进技术做了相应的介绍。此外，本次会议还对耶拿的紫外分光光度计，顶级的微波消解仪进行了详细的介绍。会中讨论气氛热烈，会后还针对老用户在使用仪器过程中的应用问题给了详细的解决方案，得到了老师的高度评价。   大会现场       2012年是德国耶拿分析仪器股份公司中国代表处迎来了自己的十周年后又一个十年的开端。回首过去的十年，耶拿在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。在这个又一个新的开端，德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持。  

　　2012年4月20日，德国分析仪器公司耶拿宣布，其已经收购附属公司AJ Roboscreen的所有剩余股份。 　　耶拿分析表示，“该笔交易将使其能够继续聚焦在生命科学领域高速增长的试剂业务。总部位于德国莱比锡的AJ Roboscreen公司，主要开发、制造核酸及特定蛋白的纯化和检测产品，并提供相关市场服务。AJ Roboscreen公司的领先技术被称为TripleHyb，是一种实时PCR检测标准。” 　　耶拿分析总部设在德国耶拿，销售生化分析仪器和试剂盒。

尊敬的用户： 您好！非常感谢您的热心参与！ 德国耶拿分析仪器股份公司生命科学部于2012年4月9日至2012年4月13日期间，在中国农业大学举行有奖问卷调查活动，填问卷即可获得纪念奖计时器一个。截止目前活动已经圆满结束，我们已经在所有有效答卷（即完整填写所有问题及基本信息）中随机抽取50名获奖者。其中包括一等奖10名（100元移动充值卡一张）和二等奖40名（50元移动充值卡一张）。 获奖名单如下： 一等奖 黄堃 生物学院 段金琳 动科学院 陈婧瑶 生物学院 于肖夏 农学院 杨乃科 农学院 刘金金 生物学院 徐媛媛 农学院 黄敏 农学院 杜昕宇 生物学院 毕明君 生物学院 二等奖 刘旸 动科院 张立帆 生物学院 郑传威 动科学院 叶青青 生物学院 张媛媛 动科学院 王怡婧 生物学院 张融雪 生物学院 王倩 生物学院 刘晓磊 生物学院 张伟 生物学院 路悦 动科学院 孙佳增 生物学院 高驰 农学院 钟辰 农学院 段梅 生物学院 邵凡 动科学院 王林海 生物学院 王亚秋 生物学院 迟爽 生物学院 徐俊 生物学院 赵飞羽 农学院 崔凯 动科学院 王旭 生物学院 刘杨杨 生物学院 魏凯文 生物学院 赵小红 生物学院 赵荦 生物学院 何彦锋 生物学院 仝宗永 生物学院 康晓龙 动科学院 徐芹芹 动科学院 陈宁 生物学院 杨晔 生物学院 竺林 生物学院 张传苹 动科学院 刘凌子 生物学院 孙江东   冯浩 生物学院   刘伟 生物学院 李菲菲 生物学院   如有疑问请与本公司联生命科学部王忠华系！

    用胶囊装的药物，一般都是对食道和胃粘膜有刺激性的粉末或颗粒，或口感不好、易于挥发、在口腔中易被唾液分解，以及易吸入气管的药。这些药装入胶囊，既保护了药物药性不被破坏，也保护了消化器官和呼吸道。去掉胶囊壳可能会造成药物流失、药物浪费、药效降低。另外，有些药物需要在肠内溶解吸收，胶囊是一种保护，保护药物不被胃酸破坏。医药上指用特种成膜材料（如明胶、纤维素、多糖等）制成的囊状物，把内容物（如粉状、液体状各类药物等）或按剂量装入其中，便于吞服，其中明胶胶囊是世界上最受欢迎的两节式胶囊。     2012年4月15日，河北、江西、浙江有一些不法厂商被查出使用重金属铬超标的工业明胶冒充食用明胶来生产药用胶囊。据央视新闻频道消息，浙江新昌县关于胶囊原料及半成品抽检结果公布。结果显示，从4家被查获利用工业明胶制造药用胶囊的企业中，共抽取了61份样品，其中包括原料、胶囊半成品以及胶囊成品，今日检出29个批次的铬含量超标；在其他14家企业抽取了39份样品，目前已经有35份样品完成检测，其中有4个批次不合格。合计已完成96个批次样品的检测，33份样品被检出铬含量超标。 　　一夜之间，各大微博以及论坛上“皮革胶囊”已经成为热点，不少论坛以及网站将其设为关键词。这突如其来的报道使得民众产生强烈的恐慌，尤其是对于年迈和体弱者。各相关检测部门，作为药品安全的把关者，肩负着重大的使命。德国耶拿公司作为世界上最大的仪器制造厂商之一，同样肩负着为检测机构提供稳定性好，精密度高的仪器的重大使命。德国耶拿分析仪器股份公司在光学领域已经有150多年的历史，所有光谱仪器所使用的光学元件都是原装蔡司系统，仪器品质有了很好的保障。早在2006年，浙江省药品检验所就以耶拿公司的novAA 400作为检测工具，参考欧洲药典和国家标准食品中的铬的测定方法对明胶中的铬的测定进行研究，建立了详细的测定胶囊中铬的测试方案，为控制胶囊和片剂用明胶中有害元素的铬含量，保证用药安全奠定了坚实的基础，详细实验报告点击http://www.analytik-jena.com.cn/down_201881.htm#进行下载。更多的关于应用和仪器相关信息欢迎大家登陆德国耶拿公司的网站http://www.analytik-jena.com.cn/index.asp进行了解。  

    2012年3月27日-28日，第五届中国国际食品安全高峰论坛在北京国家会议中心举行，德国耶拿参加会议并做专题报告。中国北京国际食品安全高峰论坛作为食品安全行业年度最具影响力的重要活动之一，自2008年首次举办以来，迄今已连续成功举办四届，参会人数和参展规模一直都在不断扩大，每年都会吸引大量来自国内外知名食品企业、科研机构和领先技术厂商参加。     本届论坛的主题是“产业链的全过程控制”，通过对从初级产品到终端消费食品每一个环节进行有效控制，确保食品生产各环节的质量安全，建立全过程的食品安全管理与控制体系，从而最大限度地减少食品安全风险，保障整个食品产业链稳定、规范和科学的运行机制。     作为专业的食品重金属分析解决方案提供者和本次论坛的赞助商之一，德国耶拿分析仪器股份公司参与了此次会议。德国耶拿公司在中国国内拥有专业的售前和售后服务团队，专业的应用解决方案研究团队，为用户全方位服务和实际应用解决方案。本次会议中德国耶拿公司市场总监张海蓉女士针对食品行业中的重金属检测问题提供了全面的解决方案。在报告中从用户在实际食品重金属检测过程中碰到的实际难题出发，结合高分辨率连续光源原子吸收、三磁场塞曼扣背景技术、直接固体进样等高端前沿技术，为用户实际应用量身定做了各个难题的解决方案，受到用户的热切关注和好评。有关德国耶拿公司将会更深入食品中重金属检测解决方案的更多信息欢迎向我们咨询。的研究开发，为用户的实际应用提供更多的技术支持。                                             会议现场                        德国耶拿分析仪器股份公司市场总监张海蓉女士报告现场

    德国耶拿总有机碳/总氮分析仪multi N/C3100 荣获“2011最受关注仪器”奖     2012年3月22日-23日，中国科学仪器行业目前最高级别的峰会——“2012中国科学仪器发展年会(ACCSI 2012) ” 在北京武青会议中心隆重召开。该会议由中国仪器仪表行业协会、中国仪器仪表学会分析仪器分会、仪器信息网联合主办，中国分析测试协会、我要测网协办。 　　仪器信息网从10万多台参展仪器中，根据各台仪器在2011年度的用户访问反馈情况、3I指数等，经过综合计算共评选出66台仪器入围，最终评选出了22台“2011年度最受关注仪器”。共涉及色谱、光谱、质谱、X射线、电化学、环境监测、实验室常用设备、颗粒分析、热分析、试验机、生命科学等11个类别。     德国耶拿几十年来不断推出引领技术潮流的总量分析和元素分析仪器。凭借可追朔到19世纪的分析仪器制造传统，以及从不停歇的创新脚步， 德国耶拿2010年又推出了multi N/C ®系列全新升级产品，颇受市场好评。该系列产品基于多项创新的专利，multi N/C ®系列产品与广大用户分享更加专业、可靠的分析技术。更多详情可查看德国耶拿主页：http://www.analytik-jena.com.cn/C123103.htm 。

    在2012年3月22日-23日，中国科学仪器行业目前最高级别的峰会——“2012中国科学仪器发展年会(ACCSI 2012) ”中，德国耶拿分析仪器股份公司再次荣获重量级奖项：“2011年度最具影响力十大国外仪器厂商”。     该会议由中国仪器仪表行业协会、中国仪器仪表学会分析仪器分会、仪器信息网联合主办，中国分析测试协会、我要测网协办。“2011年年度最具影响力厂商”于2012年3月23日下午隆重揭晓。      “2011年度最具影响力厂商”是从仪器信息网数千家厂商中，根据2011年度各厂商在仪器信息网收到的用户反馈数量、在仪器信息网的独立IP点击量、用户留言以及2011年度发生的重大市场事件等，经过综合统计得出的结果。仪器信息网从国内、国外科学仪器厂商入围名单中分别评选出10家公司，从科学仪器经销商，科学仪器耗材配件类厂商入围名单中分别评选出1家公司，授予“2011年度最具影响力厂商”称号。     德国耶拿历年来曾经多次获得该奖项，本届年会再获此殊荣，感谢广大用户和同仁对我们的支持和厚爱，我们也将一如既往的以品质优异的仪器和专业周到的服务为中国分析仪器行业的发展作出应有的贡献！ 德国耶拿分析仪器股份公司 2012年3月

    瑞士SOTAX公司是当今制药行业中解决方案提供商的领头者。自2011年2月15日起，德国耶拿分析仪器股份公司SPECORD®PLUS分光光度计系列开始与SOTAX公司溶出度仪产品深度合作。这个组合为紫外/可见在线检测提供了精密自动的溶出系统。在制药行业，溶出系统主要用于药物测试。此外，该设备还可以模拟测待测物质在体内的溶解，并提供定性和定量的信息。     SPECORD®PLUS仪器符合所有的国际药典和安装要求和操作要求认证。符合制药行业对仪器设备的严苛要求。SPECORD®PLUS分光光度计也可以作为一个独立的光度分析的设备。系统分析控制软件WinASpect® PLU​​S可快速提供有效的测试结果。 8 – 联池和2*8-联池的切换，自动化程度非常高。     SOTAX的CEO Thomas Pfammatter讲到：“自从我们将耶拿分析仪器股份公司的SPECORD®PLUS和我们SOTAX公司的仪器实现联用以来，长期的实践已证明其非常精确，强大和可靠。配有2*8联池的设备是实现双紫外在线溶出系统的理想分光光度计。我们的客户现在可以享受到完整的打包服务： SOTAX可提供SPECORD®PLUS光度计的全套配置和相应的支持（认证，维修，维护）。” 关于德国耶拿公司： 德国耶拿分析仪器股份公司成立于1990年，早期是分析技术的一个销售和服务公司，并成为分析和生物工业与应用的领先制造商之一。公司自诞生以来，它的成功一直立足于不断的创新和随着国际市场潜力发展下不断推出的高端产品的可持续发展战略。 在 “分析仪器”，“生命科学”和“光学”三个专业仪器产品线上，德国耶拿分析仪器股份公司为适应时代发展及需求提供分析，生化和光学产品。有关详细信息，请访问www.analytik - jena.com.cn。 关于SOTAX公司： SOTAX公司是为药品检测提供创新的解决方案的全球领导者。该公司提供高品质的溶出系统，综合分析，与物理脆性检测仪器以及相关的技术和应用服务。在2008年，Zymark®品牌完成了SOTAX在自动化领域的产品线和专业知识。 SOTAX也提供SPS医药服务的合作研究实验室，专门用于研究和方法开发（CRO）。更多信息请访问www.sotax.com。

    日本的分析技术市场在世界上占有率居于第三，德国耶拿公司在日本设有分公司。作为商业合作伙伴，日本TECHNO-X公司与德国耶拿日本分公司将合作推出X射线荧光光谱仪。     德国耶拿CEO Klaus Berka 提到“随着我们与Techno-X新合作关系的建立，我们将引入X射线荧光设备以扩大我们的产品线，这也是全球市场增长的一个标志。公司初步计划是仅在日本开始销售。Berka 还提到“我们希望通过将合作伙伴在X射线荧光光谱仪领域的技术专长和德国耶拿股份公司的销售技巧相结合以加强我们在日本市场上的地位，在未来的日子里，Techno-X将更多地致力于产品的研究和发展。”     Techno-X， X射线荧光光谱仪，主要用于在线分析应用的手段 - 例如，在石油化工领域分析硫和氯，在食品检验实验室用于检测稻米中的镉含量等。

德国耶拿公司2012年用户培训班时间表 序号 仪器类型 仪器型号 培训时间 培训地点 1 AAS ZEEnit 700P 2012年3月 上海培训基地 2 AAS ZEEnit 700 2012年3月 上海培训基地 3 AAS ZEEnit 650P 2012年3月 上海培训基地 4 AAS ZEEnit 650 2012年3月 上海培训基地 5 AAS contrAA 300 2012年3月 上海培训基地 6 AAS contrAA 700 2012年3月 上海培训基地 7 TOC multi N/C 2100 2012年4月 上海培训基地 8 TOC multi N/C 3100 2012年4月 上海培训基地 9 TOC multi N/C UV HS 2012年4月 上海培训基地 10 AAS ZEEnit 700P 2012年6月 上海培训基地 11 AAS ZEEnit 700 2012年6月 上海培训基地 12 AAS ZEEnit 650P 2012年6月 上海培训基地 13 AAS ZEEnit 650 2012年6月 上海培训基地 14 AAS novAA 400P 2012年6月 上海培训基地 15 AAS novAA 400 2012年6月 上海培训基地 16 AAS novAA 350 2012年6月 上海培训基地 17 EA multiEA 5000 系列 2012年7月 上海培训基地 18 EA multiEA 3100 系列 2012年7月 上海培训基地 19 EA multiEA 4000 系列 2012年7月 上海培训基地 20 EA multiEA 2000 系列 2012年7月 上海培训基地 21 AAS ZEEnit 700P 2012年9月 上海培训基地 22 AAS ZEEnit 700 2012年9月 上海培训基地 23 AAS ZEEnit 650P 2012年9月 上海培训基地 24 AAS ZEEnit 650 2012年9月 上海培训基地 25 AAS contrAA 300 2012年9月 上海培训基地 26 AAS contrAA 700 2012年9月 上海培训基地 27 TOC multi N/C 2100 2012年11月 上海培训基地 28 TOC multi N/C 3100 2012年11月 上海培训基地 29 AAS ZEEnit 700P 2012年12月 上海培训基地 30 AAS ZEEnit 700 2012年12月 上海培训基地 31 AAS ZEEnit 650P 2012年12月 上海培训基地 32 AAS ZEEnit 650 2012年12月 上海培训基地 33 AAS novAA 400P 2012年12月 上海培训基地 34 AAS novAA 400 2012年12月 上海培训基地 35 AAS novAA 350 2012年12月 上海培训基地           说明：1、请各位用户根据仪器型号与时间安排，填写报名表（如下）参加相应培训班；       2、报名电话：021-54261977，54261978          联系人：杜月琳          电子邮箱：yl.du@analytik-jena.com.cn       3、每月各培训班的具体举办日期请咨询我司工作人员。 德国耶拿，2012年2月              德国耶拿公司培训班报名表               单位: 　     姓名: 　     手机: 　     传真： 　     E-MAIL: 　     使用仪器的型号: 　     仪器安装时间： 　     报名班号： 　               请回复此报名表E-mail至yl.du@analytik-jena.com.cn,或传真至021-54261976，谢谢！

德国耶拿公司2012年用户培训班时间表 序号 仪器类型 仪器型号 培训时间 培训地点 1 AAS ZEEnit 700P 2012年3月 上海培训基地 2 AAS ZEEnit 700 2012年3月 上海培训基地 3 AAS ZEEnit 650P 2012年3月 上海培训基地 4 AAS ZEEnit 650 2012年3月 上海培训基地 5 AAS contrAA 300 2012年3月 上海培训基地 6 AAS contrAA 700 2012年3月 上海培训基地 7 TOC multi N/C 2100 2012年4月 上海培训基地 8 TOC multi N/C 3100 2012年4月 上海培训基地 9 TOC multi N/C UV HS 2012年4月 上海培训基地 10 AAS ZEEnit 700P 2012年6月 上海培训基地 11 AAS ZEEnit 700 2012年6月 上海培训基地 12 AAS ZEEnit 650P 2012年6月 上海培训基地 13 AAS ZEEnit 650 2012年6月 上海培训基地 14 AAS novAA 400P 2012年6月 上海培训基地 15 AAS novAA 400 2012年6月 上海培训基地 16 AAS novAA 350 2012年6月 上海培训基地 17 EA multiEA 5000 系列 2012年7月 上海培训基地 18 EA multiEA 3100 系列 2012年7月 上海培训基地 19 EA multiEA 4000 系列 2012年7月 上海培训基地 20 EA multiEA 2000 系列 2012年7月 上海培训基地 21 AAS ZEEnit 700P 2012年9月 上海培训基地 22 AAS ZEEnit 700 2012年9月 上海培训基地 23 AAS ZEEnit 650P 2012年9月 上海培训基地 24 AAS ZEEnit 650 2012年9月 上海培训基地 25 AAS contrAA 300 2012年9月 上海培训基地 26 AAS contrAA 700 2012年9月 上海培训基地 27 TOC multi N/C 2100 2012年11月 上海培训基地 28 TOC multi N/C 3100 2012年11月 上海培训基地 29 AAS ZEEnit 700P 2012年12月 上海培训基地 30 AAS ZEEnit 700 2012年12月 上海培训基地 31 AAS ZEEnit 650P 2012年12月 上海培训基地 32 AAS ZEEnit 650 2012年12月 上海培训基地 33 AAS novAA 400P 2012年12月 上海培训基地 34 AAS novAA 400 2012年12月 上海培训基地 35 AAS novAA 350 2012年12月 上海培训基地           说明：1、请各位用户根据仪器型号与时间安排，报名参加相应培训班；       2、报名电话：021-54261977，54261978          联系人：杜月琳          电子邮箱：yl.du@analytik-jena.com.cn       3、每月各培训班的具体举办日期请咨询我司工作人员。 德国耶拿，2012年2月 

 致：尊敬的德国耶拿仪器用户 我们，德国耶拿分析仪器股份公司，所制造的各型号仪器的消耗品、备件、附件等相关项目，均由唯一的公司售后服务中心提供，对非本中心销售的任何上述项目，我公司声明概不负责。 德国耶拿售后服务中心联系方式如下：售后服务热线：4006021766电话：010-65543849，65543879 传真：010-65543265地址：德国耶拿分析仪器股份公司北京代表处      北京朝阳门北大街8号富华大厦A503，100027 注：鉴于最近发现有人冒充我司工程师及备件提供者，向用户销售假冒消耗品、备件，提供非正规维修服务等仿冒现象，我司特作如上声明。敬请各位用户警惕此类仿冒行为。 德国耶拿将一如既往竭诚为您提供专业、周到的售后服务！2011年11月1日

　　仪器信息网讯 2011年10月12-15日，第十四届北京分析测试学术报告会及展览会(BCEIA 2011)在北京展览馆隆重举行。为让广大网友及仪器用户深入了解BCEIA 2011仪器新品动态，仪器信息网特别开展了以“盘点行业新品 聚焦最新技术”为主题大型视频采访活动，力争将科学仪器行业最新创新产品、最新技术进展及最具有代表性应用解决方案直观地呈现给业内人士。以下是仪器信息网编辑采访德国耶拿分析仪器股份公司中国总经理赵泰先生的视频。 　　德国耶拿分析仪器股份公司(Analytik Jena AG, 简称AJ公司)成立于1990年，前身为卡尔.蔡司(Carl-Zeiss Jena GmbH)公司的分析仪器部, 今已成为德国最大的分析仪器公司之一。公司目前的主要业务是研究、开发、设计和生产制造总有机碳(TOC)/总氮(TN)分析仪，有机卤素化合物(AOX)分析仪，元素(C、S、N、Cl)分析仪;原子吸收光谱仪(AAS)和紫外/可见(UV/VIS)分光光度计和生化分析仪器等。 　　采访中，赵泰先生对耶拿十周年庆祝活动的情况、连续光源原子吸收在食品检测中的应用作了详细的介绍。 　　“连续光源是一个新的原子吸收的技术，有其独到之处。首先最大的好处是用户不用换灯了，一个灯就可以做所有元素的分析，一次进样，所有元素的分析结果都可以得出。其次，连续光源有很强的扣背景能力，一次可以扣除所有的背景值。连续光源原子吸收还可以对固体样品直接分析，尤其是痕量元素分析的有效手段，从样品称量、进样到完成分析只需要三分钟的时间。”

    在广大用户长期以来的关注和支持下，耶拿已经进入中国整整十个年头了。为了回馈广大的用户，值此十周年大喜之际，耶拿举办了一系列十周年庆典活动，其中“仪器防尘罩大赠送”、“感动耶拿”已经落下帷幕。    耶拿中国十周年庆之--- 优秀论文评选活动，也在2011年8月31日24:00落下帷幕，有数百篇用户投稿参与到此次活动中。经过专家组的认真评审，现将获奖名单公布如下：张玲帆    华东理工大学化学与分子工程学院陈江      湖州市环境监测中心站夏卫文    江苏省金坛市疾病预防控制中心李玲      甘肃省白银市长安路69号王畅      江苏省姜堰市疾病预防控制中心史一鸣    浙江大学环资学院土水所   获奖者均可获得“耶拿十周年纪念邮册”（含纪念银币一枚）一本，并将同时获邀参加“耶拿高端应用技术交流论坛”。获奖论文已被收录到耶拿官方网站资料库中，大家可登录www.analytik-jena.com.cn交流探讨。此外，耶拿中国十周年之--- 幸运大抽奖活动正在火热进行中，详情请登录http://www.instrument.com.cn/news/20110420/060353.shtml，期待您的参与。

  品质造就非凡，十年共创辉煌        2011年，德国耶拿分析仪器股份公司中国代表处迎来了自己的十周年庆，并第六次参加BCEIA。回首十年： 我们秉承“品质造就非凡”的企业信条，为用户提供最高品质的仪器 我们坚持技术创新，多项技术成果为原子光谱行业的发展注入活力 我们以专业的技术支持和全方位的服务，回馈我们的广大用户 我们逐步形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化     在这个特殊的里程碑上，我们与您分享感动和喜悦。在下一个十年、二十年、一百年...我们还将与您继续欢乐同行，共创分析行业的美好未来！     10月12日-15日 BCEIA 展会期间，我们将继续广泛开展多种形式的用户回馈活动，新老客户到展台均可领取十周年纪念礼品。并邀您参加幸运大抽奖，更有机会赢取纯金纪念币！欢迎您光临德国耶拿的展台：2号馆2055-56，2077-78（靠近主席台）。我们还将于10月13日下午1:30 – 4:30在1号技术交流室举行专场技术讲座，期待与您深入交流连续光源原子吸收、高速实时荧光定量PCR等最新应用技术。     若需领取展会门票，请随时与我们联系。耶拿中国十周年庆更多活动详情请登陆我们的官方网站查询： http://www.analytik-jena.com.cn    

   标准曲线线性不佳、熔解曲线杂峰多、基因表达数据不知如何分析、多重定量PCR如何设计引物……相信每一个荧光定量PCR的工作者都会遇到这样那样的问题。  为了给大家提供一个技术交流的机会，让有经验的人能和大家分享其成功的经验，让更多的人尽快从定量PCR的实验困惑中走出来，德国耶拿分析仪器股份公司携手上海生工共同举办“荧光定量PCR达人秀”活动，邀请“身经百战”的您秀出您完美的解决方案！   活动细则：  您只需要将您曾经碰到过的定量PCR实验中最头疼的问题以及最后的解决方案填写后发给我们，就可以参加此次活动。   评选流程：  9月16日至10月16日：文章投递有效期。  10月17日，从收集到的所有文章中评选出20篇优秀文章进入最终PK，于网上公布  10月18至10月30日，20篇文章网络公开投票，截止于10月30日24点，欢迎大家踊跃投票  10月31日公布获奖名单  网络投票及获奖名单公布网站：www.sangon.com/DM/vote01.aspx   奖品设置：  一等奖：1名，参观德国耶拿分析仪器股份公司总部，体验德国异地风情  二等奖：2名，Apple公司iPad平板电脑一台  三等奖：6名，名牌自行车一辆             您是荧光定量PCR达人吗？还在犹豫什么？快来参加吧！          详情请联系：                                    德国耶拿分析仪器股份公司            生工生物工程（上海）有限公司  电话：021-54261977                  电话：021-37772430  网址：www.analytik-jena.com.cn      网址：www.sangon.com               文章投递请登录以下网址：http://www.sangon.com/vote.aspxhttp://www.ebiotrade.com/custom/analytik-jena/110921/index.htm

    品质造就非凡，创新成就梦想。2011年，德国耶拿分析仪器股份公司中国代表处迎来了自己的十周岁生日。耶拿在中国十年间的成长与发展，都离不开广大用户长期以来对耶拿的信任和支持。值此十周年庆祝之际，耶拿推出了一系列活动，并诚挚邀请了广大用户参与。    耶拿中国十周年庆之--- 优秀论文评选活动，即将在2011年8月31日24:00落下帷幕，截止至今，已有数百篇用户投稿参与到此次活动中。耶拿公司将于2011年9月组织专家进行优秀论文评选，并于2011年9月30日在德国耶拿中文官方网站（www.analytik-jena.com.cn）上公布评选结果，敬请届时关注，同时，我们将会电话联系优秀论文奖的获奖作者。    此外，耶拿中国十周年之--- 幸运大抽奖活动正在火热进行中，详情请登录http://www.instrument.com.cn/news/20110420/060353.shtml，期待您的参与。 奖项设置：优秀论文奖（5名），奖品“耶拿十周年纪念邮册获奖作者将同时获邀参加“耶拿高端应用技术交流论坛” 

　　耶拿(德国)，2011年8月11日 -耶拿仪器公司是一家著名的提供分析测量技术、生命科学仪器和光电子学的制造商。今天，耶拿仪器公司宣布了其季度简报以及公司前9个月的发展概况。目前，耶拿仪器公司正进入2010/2011财年的最后阶段，其销售增长近7.0%，经营盈利增加了近6.0%。在过去的9个月，耶拿仪器公司的销售额达6360万欧元，营业收入为340万欧元。 　　耶拿仪器公司在全球市场上地位的提升反映了公司的出口业务的上升。总体而言，公司产品出口金额为4500万欧元(前一年：3890万欧元)。这大大超过总销售额的三分之二，出口比率为70.6%，前一年出口比率为65.3%。 　　耶拿仪器公司分析仪器核心业务再次得益于其在亚洲的强劲市场地位，并如预期的一样，其销售额获得了增长。该部分业务的销售额为4010万欧元(前一年：3590万欧元)，增长了11.9%。生命科学领域的销售额为2000万欧元(前一年：2030万欧元)，比前一年同期减少了1.5%，这主要是由于销售预测被推迟到2010/2011年第四季度。光学业务为公司9个月的总销售额贡献了350万欧元(前一年：340万欧元)。 　　耶拿仪器公司的经营盈利稳步发展，与前一年同期相比增长5.9%。前9个月，公司的息税前利润达340万欧元(前一年：320万欧元)，息税前利润率为5.4%。利息、税项、折旧及摊销前盈利上升6.4%至620万欧元(前一年：590万欧元)。 　　在报告期内，耶拿仪器公司的总净利润额达到了60万欧元(前一年：250万欧元)，比前一年减少76.9%。这相当于每股收益0.09欧元(前一年:0.47欧元)。

德国耶拿分析仪器股份公司(Analytik Jena AG)最新研发出EHEC现场快速检测试剂盒 　　前不久在德国出现的由肠出血性大肠杆菌(EHEC)感染造成的死亡和严重的疾病爆发，并由此疫情带来的巨大的经济损失，这些都清楚地告诉我们能够快速诊断病原微生物对于及时诊断治疗、控制疫情是多么地重要。 　　由于EHEC疫情的持续时效性，德国耶拿公司在现有产品的基础上，利用几周的时间就研发出了该致病菌的现场快速诊断系统，该系统可以有针对性地识别此次疫情的主要病原菌EHEC O104菌株的特定分子，比如当前流行的高致病性EHEC O104:H4，以便于对EHEC进行初筛预检。 　　“当有信息表明此次的EHEC疫情比最初的预测要严重得多的时候，我们加快了研发的步伐”，德国耶拿公司的CEO Klaus Berka先生说，“鉴于当前的EHEC疫情的流行程度，能否尽快知道哪些食物是被污染过的这个问题变得非常重要，这也很有助于寻找确定真正的传染源。” 　　这项现场快速检测技术，基于耶拿公司创新性的快速扩增杂交技术(RAH technology)。整个反应在一个特殊的反应器中进行，测试结果可通过肉眼观察试纸条条带来轻松获得，无需昂贵复杂的检测设备。最为重要的是，该检测项目不仅可在任何分子生物学诊断实验室进行，还可在事发现场进行，这得归功于耶拿公司独特的检测系统MobiLab。MobiLab将核酸抽提、目的基因扩增、目的基因检测等功能集于一身，系统小巧，便于携带，操作简便，可用电池供电，这些都使得在室外完成分子诊断实验成为可能。　　      　   阳性         阴性 　　相关的产品： 　　现场快速检测系统MobiLab 　　 　　检测快速：从样品采集到检测出结果，只需1h; 　　操作简便： 无需移液器，无需特殊培训，简明的操作说明，阴阳性结果一目了然; 　　现场检测：桌子上、车上、野外都可以快速检测; 　　结实耐用. 结实的外壳、安全的构造。 　　rapidSTRIPE E.coli O104 检测试剂盒 　　 　　详情欢迎联系耶拿公司咨询： 　　德国耶拿分析仪器股份公司 　　中国总部： 　　地址：北京市东城区朝阳门北大街8号富华大厦A座503室 　　电话：010-65543849 65543879 　　传真：010-65543265 邮编：100027 　　售后服务热线：400 602 1766 　　E-Mail：info@analytik-jena.com.cn 　　中文网址：www.analytik-jena.com.cn 　　上海办事处 　　地址：上海市钦州北路1122号91号楼10层B座[200233] 　　电话：021-54261977 54261978 　　传真：021-54261976 邮编：200233 　　成都办事处 　　地址：成都市顺城大街206号四川国际大厦19楼D座 　　电话：028-86520070 86520090 　　传真：028-86520266 邮编：610015 　　广州办事处 　　地址：广州市天河区珠江新城海安路19号东田大厦804室 　　电话：020-38392865 38392864 　　传真：020-38103232 邮编：510627 

　　2011年7月22日，耶拿分析仪器宣布公司已经收购了其荷兰分销合作伙伴Westburg20%的股份，收购金额约15万英镑。 　　Westburg总部设在荷兰Leusden，专注于分子诊断产品的销售及分销，其主要市场是比利时、荷兰、卢森堡及北欧其他国家。 　　“我们希望我们在欧洲生命科学的市场份额继续扩大，并有在目标地区寻找增长机会，”耶拿分析仪器首席执行官Klaus Berka在一份声明中说。 　　耶拿分析仪器总部设在德国耶拿，销售生物分析仪器和试剂盒。据悉。本财政年度，预计通过Westburg销售的产品收入在40万英镑左右。

尊敬的新老客户：      德国耶拿分析仪器股份公司经过十年快速且稳健发展，，广州办事处原办公地点已不能满足公司发展需要。在十周年庆典之际，乔迁并入住东田大厦。     东田大厦位于广州CBD珠江新城内，环境优美，地理位置优越，交通方便。     值此乔迁之际，公司全体员工向广大新老客户多年的支持表示忠心的感谢。对在乔迁期间给各位客户带来的不便，深感歉意。     公司将本着“品质造就非凡，技术引领市场”的宗旨，继续为客户提供高品质的仪器，便捷优质服务。希望得到大家一如既往的支持。 耶拿中国广州办事处员工在新址合影 耶拿中国广州办事处新址   联系方式： 单位名称：德国耶拿分析仪器股份公司广州办事处 地址：    广州市天河区珠江新城海安路19号东田大厦804室 邮编：    510627 电话：    +86-20-38392864，38392865 传真：    +86-20-38103232 售后服务电话：4006021766 网址：   www.analytik-jena.com.cn

　　仪器信息网讯 2011年6月10日，耶拿中国十周年庆典在郡王府北京半岛明珠酒家隆重举行。200余名来自分析仪器领域的专家学者，以及耶拿公司的用户代表齐聚一堂，共同庆祝耶拿中国十周岁生日。 耶拿中国十周年庆典现场 　　耶拿中国十周年：“品质造就非凡，十年共创辉煌” 　　下午4:30，庆典活动在激越人心的威风战鼓表演中拉开了帷幕。德国耶拿公司首席财务官 Stefan Döhmen先生、德国耶拿公司前副总裁Werner Schrader先生、德国耶拿公司大中华区首席代表赵泰先生分别致辞，同与会嘉宾一同回首了耶拿中国十年来的奋斗历程，以及德国耶拿公司的最新发展概况。 德国耶拿公司首席财务官 Stefan Döhmen先生 　　正如Stefan Döhmen先生所说，耶拿中国对于耶拿公司来说就像自己的孩子一样，在庆典上Stefan Döhmen先生带来了总部给耶拿中国十岁生日的礼物，并同大家共同分享了耶拿中国十岁生日的喜悦。 　　Stefan Döhmen先生向大家介绍了耶拿公司20年来的发展：1990年，耶拿公司成立，3位创始人都来自卡尔蔡司；1995耶拿收购了卡尔·蔡司的分析仪器部；2000年，耶拿公司IPO上市，募集到了2000多万欧元资金，这为耶拿公司的进一步发展奠定了资金力量；2001年，耶拿成立了多家海外办事机构，耶拿中国也是在那时成立的；2005年，耶拿开始进军生命科学仪器领域，并通过自主研发和收购兼并方式同时发展业务，如2009年，耶拿收购了业内知名的德国Cybio公司和德国Biometra公司；2010年，耶拿公司迎来了二十周年庆典，全球各地的耶拿人齐聚耶拿共同庆祝了这意义非凡的时刻。 　　Stefan Döhmen先生表示：“尽管耶拿成立只有二十年的历史，但是它在光学、光谱仪器研发方面的经验却有150多年；在耶拿成立后，就很好的继承了卡尔·蔡司创新发展的精神，创造了多个业界第一，不断推出新的仪器产品，技术创新也是耶拿一直充满着活力的重要原因，它的每一台仪器都有着独特的优势。耶拿是一个企业集团，旗下有多家分公司，如耶拿仪器的软件就是由旗下的ajBLOMESYSTEM公司专门研发的。目前，耶拿由三个业务单元组成，分析仪器部、生命科学仪器部、光学仪器部。” 　　最后，Stefan Döhmen先生介绍说：“20年来，耶拿的产品和服务都有了很大的进步。从2005年到2010年，耶拿的营销额在逐渐稳步上升，全球的员工总数也在不断增长。耶拿的成功来自于传统与创新并举、注重品质、注重新技术的发明、专业精神及企业家的远见。” 德国耶拿公司前副总裁 Werner Schrader先生 　　Werner Schrader先生是耶拿中国的创始人之一，1986年来到中国，对于中国有着深厚的感情，他表示在中国的经历是他人生和职业生涯的重要组成部分，他感到非常幸运能成为中国二十多年快速发展的见证者，尤其是分析仪器领域。 　　Werner Schrader先生从自己的视角解读了耶拿中国10年的发展。他表示当他说服耶拿总部来中国设立办事处时，他已经非常有信心，因为当时他在中国已经认识许多的好朋友，而且他们还帮他找到了一位非常棒的总经理赵泰先生，这些年来他们的友谊从来没有变过。 　　Werner Schrader先生介绍说：“2001年，耶拿中国成立时，只有4个人，我们有一位出色的总经理，一位非常能干的财务管理者，还有两位充满活力的年轻女士；2003，随着仪器销量的增加，我们的团队中又加入了两位业务精湛的维修工程师；2004，耶拿上海公司成立，在中国做采购业务，并开始了和上海光谱仪器公司的合作，这些年我们有着很好的合作，这背后也有着我们深厚的友谊；2005年，我们成立了上海代表处，这也是继北京代表处之后的第二个中国代表处；到2005的BCEIA，我们就以一个真正的大公司的形象亮相了，并且我们的原子吸收也有了很好的市场占有率；而到2010年，耶拿中国已发展成为一个50多人的团队。在耶拿中国发展的背后，有着我们每一个队员的辛勤奉献，有着我们同许多老朋友深厚的友谊。” 　　最后，Werner Schrader先生说到：“我和耶拿中国团队曾经一起登上过4680m的高峰，但是我们都知道还有8000多米的高峰，所以我们还有很多的进步余地。创新高品质的产品、让客户高满意的服务、销售团队的支持是商业成功的重要保证，而用户的满意度是任何商业成功的基础，希望我们能共同继续努力，相信未来的日子里，耶拿中国会做的更好，会有更辉煌的成绩。” 德国耶拿公司大中华区首席代表 赵泰先生 　　今天，耶拿在中国的分析仪器领域可谓人尽皆知，而在2001年，耶拿中国刚刚成立时，对于耶拿中国的业务人员来说感到最困难的却是大家根本不了解耶拿，对耶拿的产品几乎更是一无所知。面对这种情况，耶拿中国团队是如何渐渐的让耶拿品牌渐渐深入人心的呢?耶拿大中华区首席代表赵泰先生和大家一起回顾了耶拿中国的十年奋斗史。 　　赵泰先生介绍说：“我们首先做的就是充分的交流。再好的产品只有通过沟通和交流，才能让大家了解。所以成立之后我们积极的参加了各种展会以及技术交流会，和用户、专家进行广泛交流，听取他们的意见。成立当年我们就参加了BCEIA，并做了技术讲座，Werner Schrader先生亲自为大家做了原子光谱的技术宣讲。耶拿公司有一个非常好的传统，就是从CEO到副总裁、到中国区的负责人都是技术出身，因而我们和用户以及业内专家的交流就能非常顺畅和深入。在交流中，我们也虚心请教，得到了众多专家的认可和支持。在专家的支持下，在用户对耶拿有了更多的了解之后，我们的业务渐渐的有了发展。” 　　 耶拿中国的成功经验：“以技术创新为核心；非常重视售后服务及应用方法开发；所有的成绩都离不开团队建设...” 　　“当然对于一个公司的发展，影响它成功的因素会有很多，耶拿中国的发展还得益于公司总部始终以技术创新为核心，以非凡品质为根本的发展宗旨。所以经过几年的努力，我们很快的得到了市场的认可。在首届BCEIA上我们就获得了十大光谱知名品牌的荣誉称号，这对于我们刚进入中国的团队来说是莫大的鼓励。” 　　“只有好的产品是不够的，从一开始我们就认识到，非凡的品质不仅仅是指产品，更重要的是售后服务。只有把服务做好，非凡品质的产品才能更好的发挥它的作用。所以从一开始我们就非常重视售后服务，在我们有了第一批用户以后，我们就马上组织用户培训，不仅是现场安装调试培训，每隔一段时间我们会将用户集中起来做提高培训。” 　　“除了售后服务，还有一个很重要的因素就是应用支持，耶拿公司一向十分注重应用方法的开发。在耶拿公司的很多仪器中，都有一些免费的应用软件，软件中包含有标准的应用方法，并且都是免费提供给用户的。同时我们的中国团队，把能够提供给用户的所有应用文献，所有有用的应用报告都翻译成中文，帮助大家尽快的掌握分析方法。” 　　“在做了这些工作后，耶拿公司在市场上逐渐建立了自己的信誉。赢得了广大用户的信赖，业务有了很大的发展。到2004年，对于耶拿中国来说也是里程碑式的一年，新技术的出现带动了整个市场的发展，就在当年的上海慕尼黑生化展中耶拿展出了连续光源原子吸收光谱仪，这一领先技术得到的业内专家的好评和用户的认可，当年获得了‘科学仪器优秀新产品’奖。而且耶拿中国的知名度也获得了很大的提升，到2008年，耶拿中国就荣获了‘最受关注十大国外仪器厂商’称号。” 　　“随着业务的发展，我们的办事机构也在不断扩展。自2001年成立北京办事处之后，我们成立了上海的独资公司，同时也成立了上海办事处，2006年成立成都办事处，2008年成立了广州办事处，到2010年，在耶拿公司大力发展生命科学仪器的同时，我们也在中国正式建立了生命科学团队，正式开展生命科学业务。业务的发展必然带来对用户服务的延伸，现在在整个中国，我们的服务机构和服务网点已经遍布中国，在很多重要的经济发展地区和城市，都有我们直接的联络点、我们的代理商以及售后服务点，这样就可以为用户提供更便捷的服务。” 　　“当然，所有的成绩都离不开团队建设，我们在公司成立初期就非常注重队伍建设和人才培养、人才挖掘和储备。经过多年的发展，我们已经形成了一支专业严谨、勤奋敬业的团队。对技术了解非常精通，对用户的服务是非常到位的优秀的人才队伍。他们的团结敬业精神，辛勤的努力和付出才带来了耶拿中国的发展。” 　　“耶拿将不遗余力的为中国各个领域的用户继续提供：品质非凡、精度优异、技术领先和持久耐用的分析仪器” 　　回顾前十年的发展，是为了更好的做好以后的工作，对于未来，耶拿中国又有着怎样的发展规划，赵泰先生表示：“德国耶拿的发展战略是‘创新、专注、发展’，即不断的技术创新，专注于分析仪器和生命科学仪器，另外是要快速的发展。根据总部的发展战略，耶拿中国的发展规划是：第一：继续以“品质非凡、技术领先、服务一流”为公司的发展宗旨，为中国的用户提供专业精通的全方位的技术服务；第二，继续稳固高端产品市场领导者的地位，同时大力发展生命科学业务；第三，继续保持在中国的快速高效的发展，同时我们要广泛的全方位的开展合作，既跟国内的生产厂商合作，也跟国内我们的商业伙伴合作以及代理商进行合作，以便为用户提供更好的服务。耶拿将不遗余力的为中国各个领域的用户继续提供具有以下品质的分析仪器：品质非凡、精度优异、技术领先和持久耐用。” 　　与会嘉宾寄语：祝福耶拿中国明天更辉煌 　　庆典活动中，石油化工科学研究院陆婉珍院士、国家地质科学研究院李家熙研究员、中国仪器仪表学会分析仪器分会理事长闫成德先生代表与会嘉宾分别致辞、并送上了他们对于耶拿中国的真挚祝福。 石油化工科学研究院 陆婉珍院士 　　陆婉珍院士谈到：“恭贺耶拿公司十年的成绩，确实10年对于一个企业来讲并不是很长，但是耶拿中国在短短的十年间取得了辉煌的成绩，而且我们也看到在这成绩的背后，他们付出的十分艰辛的努力。石油化工研究院也是耶拿的一个用户，我们有5、6台耶拿的仪器，都用的很顺手，结果很好，当然这也离不开耶拿的支持和培训。分析仪器的发展不会停止，希望我们共同努力，希望耶拿今后还会有更辉煌的成绩。” 国家地质科学研究院 李家熙研究员 　　李家熙研究员谈到：“耶拿中国的成功一方面来自它非凡的品质；另外，做事踏实是耶拿公司的另一个特点；最后，还有持之以恒的精神。据我所知Werner Schrader先生虽然退休了，但是他的心、他的神还是在耶拿，继续为耶拿工作着。相信在这些优秀品质的支撑下，耶拿中国会有更好的发展。” 中国仪器仪表学会分析仪器分会理事长 闫成德先生 　　闫成德理事长谈到：“祝贺耶拿中国取得的辉煌成就。我们提起耶拿印象最深的就是其创新精神和充满活力、精益求精的设计理念、科学的管理，以及严格的质量管理体系。这对于我们的仪器厂商来说也是一个非常重要的学习机会。” 　　“德国耶拿用自己在中国的实际行动，成功解读了“德高望重”四个字，这是耶拿让中国用户喜爱的主要原因。从未来发展来看，耶拿公司今后十年将会拥有更加辉煌的成就。我们也希望耶拿公司能够超越现在的发展模式和中国的企业界也建立更广泛、更深刻的新的合作共赢的关系，也希望和中国的企业一起将中国的产品和世界联通。祝耶拿明天更辉煌。” 十周年起航启动仪式 德国耶拿公司大中华区市场总监张海蓉女士代表公司主持庆典活动 　　回馈用户，共享喜悦：“耶拿的发展离不开用户的支持与认可” 　　在Stefan Döhmen先生、Werner Schrader先生、以及赵泰先生的致辞中，多次提到了特别感谢耶拿公司的用户，他们表示：“耶拿的发展离不开用户的支持和厚爱，他们对于技术的追求与尊重让我们感动，他们对于耶拿的支持与认可为我们将来的发展奠定了基础。”为了表示对广大用户的感谢，耶拿在十周年庆期间举办了一系列活动，“十周年幸运大抽奖”活动、“感动耶拿”活动、“优秀论文评选”活动等。并在此次庆典中为耶拿仪器的中国第一个用户、连续光源ContrAA的中国第一个用户颁奖，此外，还特别设置了抽奖环节，同耶拿用户一同分享喜悦。 耶拿仪器的中国第一个用户：浙江大学博士生导师 殷学锋教授 　　殷学锋教授表示他是在1995年在第29届原子光谱会议上第一次接触耶拿公司和它们的产品。由于自己对德国人的严谨及其仪器的高质量有着一定的了解，再者因为是买的Demo机，打了半折，仪器价格也便宜，所以他当时买了耶拿的仪器。殷教授介绍说：“这台仪器从1997年工作到现在，一点毛病也没有。” 　　殷教授还诚挚的表示：“我都退休了，俗话说就是没什么用了，很感动耶拿十周年的活动还能特地把我请来，并且还给我颁了这样一个特殊的奖项，确实是个惊喜。祝福耶拿公司越办越好，为中国的建设贡献更多的力量。” 连续光源ContrAA的中国第一个用户：天津市土壤肥料工作站高级农艺师 陈子学先生 　　陈子学先生表示：“感谢耶拿公司提供的高性能的仪器；感谢耶拿中国团队给我们提供的优质的服务和技术支持。祝耶拿中国再创辉煌。” “感动耶拿”短文征集活动的获奖者：德国耶拿分析仪器股份公司中国应用经理汪素萍女士 　　“感动耶拿”短文征集活动收到了近百篇用户与耶拿之间的小故事，最后共有6名获奖者。在现场，获奖者代表汪素萍女士分享了一位老专家殷切关注耶拿发展的感人故事。 　　同时，耶拿公司还举办了全球名表抽奖活动，据介绍全球共有近万人参加抽奖，抽出9名腕表获得者，其中3名在中国。还有全球唯一一名特级表获奖者，获得这份幸运大奖的是来自大连市农产品质量监测中心的业务办主任葛祥武先生。另外，在现场还特别设置了抽奖环节，由国家地质科学研究院李家熙研究员和中国分析测试协会副理事长王顺昌先生抽取了获奖者，他们的奖品是耶拿中国十周年庆特制金币。 德国耶拿全球名表抽奖活动颁奖 分享喜悦，赢取金币 精彩节目 　　耶拿中国十周年庆典活动还为与会嘉宾安排了精彩的节目表演，有完美应用了光影艺术的激光舞、国粹川剧变脸表演、女子十二乐坊新民乐演奏等，还有耶拿中国员工献上的精彩节目，最后整个庆典活动在耶拿员工同与会嘉宾共唱《明天会更好》的悠扬歌声中结束。确实，10年在历史长河中只是短短的一瞬，但对于耶拿中国团队来讲，这10年凝聚着他们的青春、智慧和汗水，祝福耶拿中国明天会更好!

                                                                          　　回首耶拿中国十年光阴，我们与中国广大用户之间结下了深厚情谊，发生过很多感动彼此的小故事。值此十周年之际，我们盛情邀请耶拿的广大用户，开展了“感动耶拿”征文比赛，一起分享大家的感动。此活动得到了广大用户的支持，截止至2011年5月31日，本活动正式落下帷幕。本次活动共评出6份优秀文章，优秀作品将发到公司网站上，敬请大家关注。现将获奖名单公布如下： 　　湖北烟草质检站   柳均 　　江苏省金坛市疾病预防控制中心   夏卫文 　　广东省潮州市韩山师范学院化学应用技术研究所   邱罡 　　南通市出入境检验检疫局技术中心   张爱平 　　甘肃省白银市疾控中心   尚立成 　　共同获奖   (广东省暨南大学—林应荣，德国耶拿公司北京代表处—汪素萍) 　　耶拿中国的每一个进步，每一次成长都离不开关心耶拿、支持耶拿、爱护耶拿的朋友们。再一次衷心感谢广大用户对耶拿中国的呵护与关注，在未来的路上，我们将坚持技术创新，为用户提供更高品质的仪器和服务。

　　2011年5月12日，德国耶拿2011年前沿分析应用技术交流会暨耶拿中国十周年庆之老用户回馈活动在历史悠久的榕城福州市成功举办!会议当天，来自福建质检、环保、高校等150余名分析测试领域的老师齐聚福州温泉大饭店礼堂，共同参与此次探讨及交流盛会! 　　会上，来自德国耶拿公司的汪素萍老师针对在国内最热点的食品安全问题详细介绍了高分辨率连续光源原子吸收光谱仪的技术优势，受到各位老师们广泛的关注。同时耶拿公司张旭先生还详细介绍了耶拿公司最新一代的TOC/TN总有机碳总氮分析仪，大家积极讨论，环保也成为大家交流的主题。本次会议还对耶拿的元素分析仪和紫外分光光度计，顶级的微波消解仪进行了详细的介绍。会中讨论气氛热烈，会后老师们给予这次会议非常高的肯定。 　　2011年，德国耶拿分析仪器股份公司中国代表处迎来了自己的十周年庆。回首这十年，耶拿在中国一直保持着高速发展的态势，逐步建立了高品质的专业品牌形象，形成了耶拿中国专业严谨，勤奋敬业的团队文化。德国耶拿公司将再接再厉，不断创新，将一如既往的以非凡的品质，精湛的技术，全方位的售后服务来回馈广大用户与专家学者对德国耶拿公司的支持与厚爱。 各参会代表聚精会神 耶拿公司汪素萍老师介绍高分辨率连续光源

    2011年，德国耶拿分析仪器股份公司中国代表处迎来了十岁的生日。为了感谢广大客户一直以来对耶拿的关注和支持，公司推出了一系列庆祝活动：   幸运大抽奖：分享喜悦，赢取金币！每一位来访者均可登录http://www.instrument.com.cn/custom/SH100191/20110407/03.html参与到抽奖活动中，活动截止日期为2011年12月31日24：00时，并于最后一天进行全国统一抽奖，获奖信息将在德国耶拿官方网站（www.analytik-jena.com.cn）进行公布。参与者均有机会获得“耶拿十周年纯金纪念币”、“耶拿十周年纪念邮册+纪念银币”以及“耶拿十周年纪念版4G U盘”等奖品；   “感动耶拿”事件有奖征集：回顾耶拿在中国十周年的历程，一路走来与客户结下了深厚的情谊，在这过程中是否有一些小故事感动了您也感动了耶拿？把您的感动写成200-400字的论文，让大家一起分享您的感动吧。详情请登录http://www.instrument.com.cn/custom/SH100191/20110407/02.html.凡是参与者均可获赠“耶拿十周年特制纪念品”一份，获“感动耶拿”最佳短文奖的还可获得“耶拿十周年纪念邮册+纪念银币”一套，同时还获邀参加“耶拿十周年庆典仪式”；   优秀论文评选活动：耶拿自进入中国以来，凭借“品质造就非凡”的宗旨，已广泛进入到中国各类的分析化学实验室中。值此十周年之际，我们盛情邀请广大用户将您使用耶拿仪器完成的应用文章或论文与大家共同分享。详情请登录http://www.instrument.com.cn/custom/SH100191/20110407/。凡是参与者均可获赠“耶拿十周年特制纪念品”一份，获优秀论文奖的还可获得“耶拿十周年纪念邮册+纪念银币”一套，同时还获邀参加“耶拿十周年庆典仪式”；       耶拿十周年庆典正火热进行中，期待您的关注，期待您的参与……