赛默飞携手华西医院共建精准医疗联合研究平台

　　赛默飞携手华西医院共建精准医疗联合研究平台——促进中美医疗技术合作交流，助推中西部精准医疗进程

　　2016年6月7日，上海——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技(以下简称：赛默飞)联合四川大学华西医院(以下简称：华西医院)在第七轮中美人文交流高层磋商会议上，签署了共建精准医学联合研究平台的合作备忘录，进一步深化双方合作。第七轮中美人文交流高层磋商会议于6月6至7日在京举行，中国教育部副部长郝平和美国国务院副国务卿施坦格尔(Richard Stengel)作为机制双方成员单位代表出席了会议。本轮会议以“系牢人文纽带，共塑美好未来”为主题，赛默飞与华西医院的合作正是中美两国在医疗技术领域合作交流的一部分。

赛默飞与华西医院于第七轮中美人文交流高层磋商会议中签署共建精准医学联合研究平台合作备忘录(由左至右)：赛默飞中国区总裁江志成、美国国务院副国务卿施坦格尔、中国教育部副部长郝平、四川大学华西医院李为民院长

赛默飞与华西医院于第七轮中美人文交流高层磋商会议中签署共建精准医学联合研究平台合作备忘录

　　美国副国务卿斯坦格尔表示：“近年来，我们已经见证了众多中美合作交流的优秀成果，大大促进两国人民的福祉。美国一向致力于深化与中国的合作，尤其在科技与健康医疗方面。赛默飞与华西医院的合作正是两国交流合作的又一佐证，也是中美人文交流高层磋商会议所要强化的精神与达成的目标。”

　　赛默飞中国区总裁江志成(Gianluca Pettiti)表示：“精准医疗是未来的发展趋势——通过更精准的医疗诊断，为患者提供更有效、更有针对性的治疗方案。我们很高兴与华西医院有更进一步的紧密合作，共同建立精准医疗联合研究平台，推动现代临床病理的发展。这个平台结合了赛默飞创新的解决方案与华西医院雄厚的临床和研究实力，将助力西部地区精准医疗与病理学研究的发展。”

　　四川大学华西医院李为民院长补充说：“我们致力于寻求与国际顶尖科技企业紧密地合作，加强我们在病理学方面的优势。我们期望与赛默飞联手提升病理学研究与临床诊断的质量，并通过不断扩大的合作，加速推动西部地区精准病理诊断的发展，最终惠及社会百姓的健康福祉。”

　　根据合作内容，赛默飞与华西医院将在诸多领域进行广泛合作，共同努力将华西医院打造成国际领先的分子诊断中心。双方合作的内容包括打造病理质控与专业的现代病理诊断医师培训基地，建立高效、安全和一体化的业务流程等。

　　# # #

　　关于赛默飞世尔科技

　　赛默飞世尔科技(纽约证交所代码：TMO)是科学服务领域的世界领导者。公司年销售额170亿美 元，在50个国家拥有约50,000名员工。我们的 使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。我们的产品和服务帮助客户加速生命科学领域的研究、解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战，促进医疗诊断发 展、提高实验室生产力。借助于首要品牌Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific和Unity Lab Services，我们将创新技术、便捷采购方案和实验室运营管理的整体解决方案相结合，为客户、股东和员工创造价值。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com

　　关于四川大学华西医院

　　四川大学华西医院坐落于成都锦江河畔，是中国一流的医学中心。华西医院是全球占地最大的医院之一，也是中国西部最先进的医学中心，在活体肝移植、急性重症胰腺炎、临床麻醉方面等治疗有卓越的成就。华西医院致力于成为全国医学科研与创新技术的中心，拥有一个国家重点实验室、两个部级重点实验室、一个教育部在线合作研究中心，以及26个开放实验室。华西医院在2007年与2008年连续两年获得亚洲医院管理奖金奖。自2009年起，华西医院已经三次获评选为中国最佳医院排行榜的第二名。2011年也获评选为最佳三级甲等医院的第三名，在社会贡献方面也名列中国公立医院前50强。