Vortex M6纺织品缩水率试验机在服装行业中不断赢得赞誉，并得到市场上关键公司的热情认可和采用。作为Kinectrics旗下的个人防护装备测试部门，ArcWear已经使用SDL Atlas Vortex M6对多种终端应用的个人防护装备织物进行了广泛的测试。ArcWear部门经理Brian Shiels表示：“我们几乎在每项测试之前和之后都需要进行多次洗涤预处理。”他进一步指出：“过去几年中，这些洗涤预处理步骤可以在市售家用洗衣机和烘干机中完成。然而，一旦美国环保署要求所有消费者型号符合能源之星的要求，这些洗衣机已不再符合AATCC家庭洗涤标准。对于我们作为ISO 17025认可测试实验室来说，这是一个严重的问题。而SDL Atlas Vortex M6正是为了解决这个问题而研发的。我们现在拥有一台可靠、精密的实验室设备，能够长期进行我们所需的标准洗涤程序。” Vortex M6是专为满足AATCC对洗涤要求而开发的仪器。它不仅符合LP1-2018（表I、IIC、IID、IIIA和IIIB）和M6专论的标准，还具备支持定制程序的能力，使其在各个洗涤领域的特定设置方面超越竞争对手，展现出色的功能。 Vortex M6开发团队因其出色的成就而获得了AATCC颁发的Millson发明奖。作为第一台专为纺织实验室设计的商用级顶置式洗涤仪器，Vortex M6填补了市场的空白，并引领了行业的发展。除了可定制长达100小时的洗涤周期，它还可以根据ISO 17025标准进行校准，并根据需要进行调整以符合规范要求。 作为全球领先的测试仪器供应商，SDL Atlas在美国、英国、中国和中国香港设有办事处和专家团队，并通过代理商网络为100多个国家的客户提供仪器、耗材和全方位的服务。 如需了解更多关于Vortex M6和SDL Atlas的信息，请访问我们的官方网站www.sdlatlas.com或联系我们的解决方案专家。 让我们共同期待Vortex M6在纺织实验室的洗涤测试中持续创造更大的便利和可靠性，并推动行业的进步，提升产品质量和消费者的安全保障。 

SDL Atlas Vortex M6持续给客户留下深刻印象。许多客户表示，Vortex M6在测试效率方面确实优于所有其他顶置式缩水率试验机，其装载速度更快，完成标准循环的速度也更快。除了满足AATCC（包括LP1-2018（表 I、IIC、IID、IIIA 和 IIIB）和M6 Monograph）标准规定的所有必要洗涤测试要求外，还能提高生产效率。Vortex M6于 2022年荣获AATCC颁发的Millson发明奖，是首款专为满足纺织品实验室使用的商用级顶置式洗涤设备。除了可自定义持续时间长达100小时的洗涤周期外，它还可根据ISO 17025标准进行校准，并根据需要进行调整以符合标准。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。 有关Vortex M6及其烘干机搭档Vortex M6D的更多信息，请登陆www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家。 -  (美国) T: +1 803-329-2110; E: info@sdlatlas.com-  (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn-  (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn

水洗测试的重要性正式向公众推出纺织品之前，需要回答的一个基本问题：一旦客户清洗了这些产品，它们将如何表现？消费者对洗涤后的效果是有期望的。服装发生重大变数是不能容忍的，这将导致产品被退回零售商、差评、收入损失和品牌/声誉受损。对于实验室和零售商来说，看似相对简单的测试实际上是相当复杂和多方面的挑战，需要进行充分的评估。首先，每个顾客洗衣服的方式各不相同。因素可能包括：频率、温度、分色、负载大小、洗衣机类型、洗涤剂类型、晾晒方式等。这就为零售商提供了一个不断变化的目标，使他们能够更好地了解自己的产品在家庭洗涤中的表现。如果我们考虑到零售商在产品洗涤评估过程中的实际评估内容，我们就可以说明标准是如何制定的，以尽量减少变数，并为零售商提供了解其产品性能的最佳机会。为了帮助确定标准化测试的最佳方法，需要考虑服装护理说明。大多数零售商会规定，家用洗涤测试在护理标签温度下进行，如果可以滚筒干燥，则选择这种方法作为干燥方法，因为这是护理说明允许的最 "严格 "的测试。有些零售商还会多做一步，在高于护理说明10°C的温度下进行测试，以考虑到顾客可能会选择用比建议温度更高的水进行洗涤。现在有很多30°C的护理说明，因为家庭洗衣的趋势是用较低的温度洗涤，但是，相当多的顾客仍然会选择40°C的水，因为他们认为 40°C的水能更彻底地清洁衣物。不同类型的水洗测试尺寸稳定性测试这通常被称为缩水率测试，但这是一种误解。尺寸稳定性是指产品在洗涤/清洗过程中尺寸的任何变化，因此我们还必须考虑产品是否在缩水的同时也在变大--这在针织品和真正的针织品中很常见。此外，我们还可以观察到其他现象，例如弓形和歪斜 - 垂直于宽度穿过织物的直纱线会发生扭曲，导致纱线从一侧向另一侧倾斜（歪斜）或在两个边缘之间出现明显的纱线曲线（弓形）。此外，在针织服装中也会出现明显的螺旋现象，即侧缝似乎开始在服装底部扭曲。这通常是由于单面针织物中使用的纱线不平衡造成的。推广声明验证这不仅对零售商评估其声明是否属实很重要，对声明的合法性也有要求。消费者法律不允许零售商作出虚假的性能声明。此类声明的例子包括：改进的保色性、永久性折痕、改进的去污性、持久的防水整理、Hi-Viz耐久性等。所有这些声明都需要进行测试，并以宣称 "更好 "的产品为基准。如果客户向贸易标准或类似机构提出投诉，这些结果将被保留。洗涤后的外观除了服装或面料的尺寸变化外，零售商还关注服装多次洗涤后的外观。通常情况下，他们会在洗涤 1次、5次、10次或类似的洗涤次数增加后进行评估。他们希望了解织物表面随着时间的推移表现如何。他们可能会查看面料的掉色、起球/起毛、交叉染色、褶皱，以及饰边或装饰物的性能或附着情况。每次洗涤时，都会进行全套评估。这可能会与上述验证推广声明的工作重叠。后续测试的预备水洗并非所有的洗涤都是为了达到测试的终点。有些洗涤是作为不同测试的准备步骤进行的。例如可燃性测试和各种起球方法测试。水洗测试设备和耗材因此，洗涤测试可以告诉零售商一切，重要的是这些测试必须在标准条件下进行，以确保结果的一致性和可重复性。为此，各种国际标准都规定了若干参数，以确保洗涤/家庭洗涤的尺寸稳定性。这些参数包括：1. 洗衣机类型 - 垂直轴、顶置式洗衣机（如 Vortex M6）或水平轴、前置式洗衣机（如 Wascator CLS）。这些机器的标准化程度很高。从洗衣机和滚筒的物理尺寸，到洗衣机如何控制洗涤程序，每一个功能参数都在国际标准中有所规定。任何用于这些标准化测试的机器都必须符合这些参数。最常用的实验室仪器，如 Vortex M6和Wascator CLS，都是可编程的，因此可以适应未来标准的变化，以反映家庭洗涤中的洗涤趋势，如低搅拌、低液量和低温。2. 烘干设备 - Vortex M6D和精密滚筒烘干机。与前者一样，这些设备从滚筒尺寸、升降叶片的尺寸和数量、干燥速率等方面都完全符合国际标准。同样，实验室选择可编程设备是为了应对未来标准的任何变化，并提高多功能性。3. 洗涤剂 - 消费者在选择洗涤剂时有多种选择--低温优化、含或不含光学增白剂、含或不含酶、含或不含软化剂，因此很难对洗涤剂的使用进行标准化。此外，有些洗涤剂配方在某些地区更为常见，如美国的AATCC参考洗涤剂、欧洲市场的IEC和ECE变体、日本市场的JIS洗涤剂以及用于精致物品的专用液体洗涤剂。所有这些参考洗涤剂的共同点是，它们在设计上都是消费者洗涤剂的代表，而不是复制品。不可能有一种或两种参考洗涤剂与现有的所有商业产品完全相同。在标准修订过程中，委员会会考虑这些配方是否仍然适用，以及是否需要随着商用洗涤剂配方的变化而进行调整。从ISO 6330:2001标准修订版中删除ECE B和AATCC含磷酸盐洗涤剂，就可以看出由于配方不再具有代表性而实施的改变。在1994年标准和 2001年标准修订之间的几年中，商业洗涤剂生产商从其产品中去除磷酸盐。长期以来，磷酸盐一直被用来提高洗涤剂的效率，但它们一旦通过洗衣机进入废水，就会进入水生系统，成为藻类等微型植物的肥料。这些 "藻华 "覆盖了水面，使水面下的生物缺乏光照和氧气。从家用洗涤剂中剔除这些物质，也反映了家用洗涤标准中剔除了这些物质。最近的一个例子是对洗涤剂配方进行了修改，但也保留了原来的配方作为替代品。在IEC和ECE的洗涤剂中，四水过硼酸钠被用作漂白剂。多年前，许多国家就已禁止或限制在家庭洗涤中使用过硼酸钠，例如美国和德国很早就取缔了过硼酸钠的使用。从洗涤剂到化妆品等许多产品中都使用过氧化氢，它是过氧化氢的一种来源，与低温漂白活化剂一起使用时，它是洗涤剂的一种合适漂白剂。不过，这种化学品本身存在毒性问题，已被列入欧洲REACH法规清单。2021年，为了适应消费者洗涤剂不再使用过硼酸钠的趋势，ISO 6330:2021将过碳酸钠列为替代漂白剂。这反映了商用洗涤剂的变化，但由于过硼酸盐和过碳酸钠都被用作过氧化氢的来源，因此两者同样被视为家用洗涤剂的代表，尽管家用洗涤剂不再含有过硼酸盐。 4. 洗涤补重织物 - 在家庭洗衣环境中，很少会单独洗涤一件物品。通常情况下，它会与其他许多物品一起洗涤，洗涤量不超过所用洗衣机的容量。其他物品实际上会影响物品在洗涤过程中的表现。在单独洗涤一件物品的情况下，搅拌、液体相互作用、磨损都会有所不同，与家用洗衣机的洗涤周期相比，很可能会出现偏差。为了弥补这一点，并以标准化的方式进行，尺寸稳定性标准和大多数其他洗涤后性能方法都要求使用补重织物。在ISO 6330标准中，有3种补重产品，有时也被称为 "补重织物 "或 "陪洗布"。选择哪一种取决于测试产品的成分。但它们都用于使测试负载达到2.0 ± 0.2千克。这种一致的负载重量将在每次洗涤中产生一致的搅拌水平，并减少因负载大小减少或增加而产生的变化。与其他家用洗衣机标准相关的补重织物还有很多。AATCC也规定了3种不同类型的补重织物，它们与ISO补重织物有多处不同，不应互换使用，但它们的作用相同，都是用于实现通常为1.8 ±0.1公斤的负载量。如何解释结果？零售商和制造商将收集他们从这些家庭洗衣测试中获得的所有信息，然后批准、拒绝或采取纠正措施进行改进和重新测试。零售商为他们准备接受的产品设定公差。例如，任何产品在洗涤后的尺寸变化都不可能为零，而且可接受的程度也取决于产品的材质--例如棉布可能比涤纶缩水更多。与梭织服装相比，针织服装的公差较大，因为针织产品的尺寸稳定性较差，尤其是单面针织结构。这也取决于最终用途。在修身衬衫中，5%的缩水率可能是不可接受的，但在飘逸的长裙中却几乎看不出来。如果制造商发现缩水率较高，那么他们或许可以在后整理时对织物进行更好的定型，如果他们发现颜色变化较大，那么他们可以对染料选择和固色或清色工艺进行研究。如果零售商发现缩水率高且无法改善，那么他们可以考虑采用其他材料或制定一套适当的护理说明，这样顾客就不会发现这个问题，同样也能在无法改善的情况下尽量减少过度掉色。家庭洗涤测试对制造商和零售商来说都极为重要，但必须尽可能在可控的情况下进行。有关水洗测试耗材的常见问题ECE和IEC有什么区别？IEC是国际电工委员会。这是一个为电工部门发布标准的标准组织。他们指定的洗涤剂将被洗衣设备制造商用来验证其性能。ECE是欧洲色牢度机构，它与国际标准化组织合作负责制定色牢度标准，其洗涤剂被用于这些标准中。实际上，这些洗涤剂本身非常相似。简单地说…• 任何称为 "A "的洗涤剂都不含磷酸盐• 任何称为 "B "的洗涤剂都含有磷酸盐• 任何IEC洗涤剂都含有荧光增白剂OBA• 任何ECE洗涤剂都不含荧光增白剂OBA因此，举例来说，除了IEC A含有荧光增白剂OBA外，ECE A和IEC A基本相同。IEC还有一种含有蛋白酶的洗涤剂配方，即IEC A*。这是最有代表性的市售生物洗涤剂。什么是TAED？TAED（四乙酰乙二胺）是一种低温漂白活化剂，用于欧洲市场。它能在较低温度下与过硼酸盐和过碳酸盐形成氧化漂白系统，而这两种物质通常不容易生成过氧化氢。在美国，NOBS（SNOBS）是首选的低温漂白活化剂。您看到的IEC/ECE洗涤剂不含过硼酸盐/过碳酸盐或TAED。为什么？如果在洗涤剂中混入过硼酸盐/过碳酸盐和TAED，那么随着时间的推移，它们会发生反应（尤其是在湿度较高的炎热国家），洗涤剂的漂白潜力会降低，从而严重缩短产品的保质期。而在测试前将它们分开添加，则可保持化学活性和保质期。尽管自2001年以来，ECE B已不再用于任何家庭洗涤方法，但为什么还要提供？ECE B仍用于ISO 105-C06:2010，该标准是家用和商用洗涤色牢度标准。AATCC标准参考洗涤剂 （不含荧光增白剂）也用于该标准，但在美洲以外地区，ECE B更为常见。SDL Atlas为水洗测试提供哪些产品？403657          AATCC 标准参考洗涤剂（含荧光增白剂） - 7.3 千克403658          AATCC 标准参考洗涤剂（不含荧光增白剂）- 7.3千克400652          IEC 无磷标准参考洗涤剂 A*403235          ECE 无磷标准参考洗涤剂 A - 2 公斤403236          ECE 无磷标准参考洗涤剂 A - 15 公斤403237          ECE 磷酸盐标准参考洗涤剂 B - 2 公斤403238          ECE 磷酸盐标准参考洗涤剂 B - 15 公斤403239          IEC 无磷标准参考洗涤剂 A - 2 公斤403240          IEC 无磷标准参考洗涤剂 A - 15 公斤403738          (SDL) IEC-W 液态标准参考洗涤剂 - 1 升403720          (SDL) PRINT TEST 耐久性洗涤剂 - 5Kg（仅适用于 Next 认可的实验室）403408          四乙酰乙二胺 (TAED) - 90-94% 活性204648          四水过硼酸钠 - 2 公斤(204648采购编号供中国地区(包括香港))   202161          用于评估染色的 AATCC 灰卡202162          评估变色等级的AATCC灰卡403231          评估变色等级的ISO灰卡403232          用于评估染色的 ISO 灰卡401357          AATCC 全棉补重织物 - 类型 1401359          AATCC 聚酯/棉补重织物- 类型 3203709          ISO 全棉补重织物--类型 I203710          ISO 聚酯/棉补重织物 - 类型 II403468          ISO 聚酯补重织物 - 类型 III403386          AHAM 全棉补重织物403380          UL 全棉补重织物

Tinius Olsen最近发布了一款新型20kN气动夹具，并于上个月在中国上海举办的ITMA ASIA + CITME 2023展会期间在SDL Atlas展位上首次公开展示。这种力值更大的气动夹具由一个内置阀门操作，即使试样在测试过程中厚度减小，也能保持正压力。此新款夹具可与Tinius Olsen双臂ST系列材料试验机兼容。它由脚踏板控制，在80psi/5.5bar压力下的最大夹持力为40kN。该夹具具有多种可互换的夹面选项，持各类材料和测试标准夹持。SDL Atlas是Tinius Olsen在纺织和皮革行业的独家代理商。目前，此新款20kN气动夹具已在全球范围内发售。更多信息，请访问www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家：- (美国) T: +1 803-329-2110; E: info@sdlatlas.com- (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn- (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn

SDL Atlas Vortex M6纺织品缩水率试验机和M6D烘干试验机作为记录在国际标准中的仪器，其应用范围不断扩大。美国消费品安全委员会(CPSC)更新了(FR) 16 CFR 1610纺织品服装的燃烧性测试标准，其中参考了AATCC LP-1标准。Vortex M6和M6D正好能精确地满足CPSC列出的LP-1中用于样品测试准备的特定部分。Vortex产品为用户提供了最大的灵活性，可满足全球各种标准的要求。Vortex M6和M6D是专为满足全球测试标准而设计的商用级实验室洗涤和烘干试验机。Vortex M6通过用户友好的多语言(英语、西班牙语和中文)全彩触摸屏控制器提供可编程的精确度，可管理持续时间长达100小时的自定义循环。这两款仪器都可以按照ISO 17025的要求进行校准，并由资质人员轻松调整至符合标准。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请联系SDL Atlas解决方案专家。

SDL Atlas 诚挚邀请阁下莅临第二十届上海国际非织造材料展览会2023.11.8-10中国·上海世博展览馆我们将展示来自SDL Atlas用于非织造布测试行业的核心产品期待与您相遇共襄盛会锡莱亚太拉斯(简称 SDL Atlas)是全球纺织行业实验室检测设备及耗材供应商。公司注重在全球的业务发展，致力于提供纺织测试方面的实验室整体解决方案。SDL Atlas与世界领先的标准组织保持长期的关系，并在一些重要的标准委员会担任领导职务。与全球纺织届专业的研究机构、大学、组织和合作伙伴的密切联系。这确保我们能为客户提供各种符合国际标准、国内标准及行业标准的高质量测试仪器。SDL Atlas已在纺织测试、实验室设备和耗材的生产、供应和服务领域占据领先地位。产品介绍SDL Atlas为您提供一站式服务，可供应服务于无纺布行业各式各样的测试仪器，在全球及国内标准范围内进行可靠的物理性能和功能性测试。1PowerTear™ Elmendorf撕破强度测试仪PowerTear™ Elmendorf撕破强度测试仪是同类型中最多功能的撕破测试仪，它可提供快速准确的结果并易于使用。使用另购专卖的"E"型摆锤套装，可使PowerTear的强度增加到128N，可进行厚重型试样的测试。2AirPerm透气性测试仪AirPerm配有专门用于测试个人防护装备(PPE)的测试头选项。可以进行符合EN 14683标准的口罩测试，及符合ASTM D3574和EN ISO 7231标准的泡沫棉测试。3HydroPro耐静水压测试仪HydroPro耐静水压测试仪提供灵活多样的测试，采用可选装置可进行ASTM F1670, BS ISO 13994和ISO 16603 血细胞渗透测试方法，此测试可适用于化学防护服或医疗防护服织物。还可进行BS 3321织物等效孔径的测定方法(泡压试验)，此测试适用于防水和过滤材料织物。这是一种利用液体压强随深度增加和冒泡试验法原理，设计出一种通过稳定冒泡现象测量过滤布等效孔径的方法。4冲击渗水性测试仪冲击渗水性测试仪评估AATCC 42拒水性能测试方法，用于测试纺织品对水的冲击渗透阻力如雨水渗透。5万能材料试验机万能材料试验机可对材料进行拉伸、压缩、弯曲和剥离测试，机架容量包括1kN、5kN, 10kN, 25kN和50kN，预存500多条标准的纺织标准数据库，操作灵活简便。更多产品，请于2023年11月8-10日至SINCE2023 SDL Atlas 展位参观展位号：1A38

Vortex M6持续令服装行业的领袖们印象深刻，获得了市场主要公司的极大认可和使用。据HanesBrands公司消息称，早期使用Vortex进行的研究显示，它与历史数据的吻合度远高于当前的消费者模型。此外，HanesBrands公司还表示，这是一款更具可持续性的设备，可以校准到标准设置，并在需要时可以轻松获取零部件。Vortex M6是专为满足AATCC规定的洗涤要求而开发的。除了符合LP1-2018(表 I、IIC、IID、IIIA 和 IIIB)和M6 Monograph标准外，Vortex M6还能支持定制程序，真正做到了在洗涤的各个领域都能进行特定方法设置，从而使其在竞争中脱颖而出。AATCC授予了Vortex M6研发团队Millson(米尔森)发明奖，Vortex M6是第一台专为纺织品实验室设计的商用顶置式缩水率试验机。除了可定制持续时间长达100小时的洗涤周期外，还可根据ISO 17025标准进行校准，并根据需要进行调整以符合标准要求。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关Vortex M6及其搭档Vortex M6D烘干试验机的更多信息，请访问www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家。

SDL Atlas发布了新一代多功能的AirPerm透气性测试仪。AirPerm目前配有专门用于测试个人防护设备(PPE)的测试头选项，可以进行符合EN 14683标准的口罩测试和符合ASTM D3574和EN ISO 7231标准的泡沫棉测试。新版AirPerm的其他特点包括：-    触手可及的触摸屏控制器-    测试结果存储于主控制器中并通过USB驱动器导出-    自动调节压力范围系统消除了测试过程中操作界面的需要-    强大且低噪音真空泵可适应各种测试头，以满足各种应用  及在日常检查中方便校准-    长测试夹臂和大型试验台可容纳大尺寸样品在多个区域进行评估-    标配的20cm2测试头可用于仪器校准-    两侧抽屉用于存储测试头和配件AirPerm使透气性测试变得经济实惠，其测试结果可以达到国际及零售商的标准要求，从而使用户对测试充满信心。AirPerm专为符合纺织品、无纺布和纸张的国际和零售商标准而设计，可根据用户选择的计量单位，快速直接地提供测试结果。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请联系SDL Atlas解决方案专家。

SDL Atlas很荣幸地祝贺其标志性仪器之一MMT®液态水分管理测试仪(以下简称“MMT®”)问世20周年。MMT®开发于2003年，通过同时测量织物的单向传递和双面液体输送能力来了解功能织物、技术织物和无纺布的液态水分管理特性。一个2分钟的测试就可以得到织物性能的全面概况，并生成以下数据：·整体液态水分管理能力·累计单向传递能力·底层/表层浸湿时间·底层/表层吸水速度·底层/表层最大浸湿半径·底层/表层液态水分扩散速度2009年，AATCC RA63委员会制定了测试方法195：纺织面料的液态水分管理特性。其中特别提到了MMT®是作为执行该测试方法的仪器。同年，GB/T 21655.2：纺织品 - 吸收和快干的评价 - 第2部分：水分管理试验方法，也是使用MMT®制定。此后，这些测试方法一直是测量、评估和分类纺织面料液态水分管理特性的基准。MMT®在2014年进行了一次升级。配有金属外壳的全新开放式设计不仅看起来更时尚，而且使得测试传感器的日常清洁变得更加方便。全新的电动上传感器和试样定位中心灯使得测试程序更加简单。2020年，弹性织物夹具的开发用于在MMT®上测试弹性织物，特别是运动服、泳装和内衣织物。该夹具由3个部件组成，可以根据测试要求轻松调整拉伸率(最高可达50%)。一旦设定好拉伸率，试样就会被夹紧环夹紧，然后将夹紧的试样从夹具上取下，直接放置在MMT®的测试区域即可进行液态水分管理测试。目前，全球大约已有350家用户正在信赖使用MMT®进行液态水分管理测试。SDL Atlas的总裁Chuck Lane(查克·雷恩)先生说：“虽然MMT®已经问世20年，事实上作为液态水分管理测试的标准来说，它仍然是一种创新型测试仪。相对于传统的吸湿性测试，MMT®使用户在液态水分管理方面更有信心。60多年来，通过专业知识及与全球伙伴关系的合作，锡莱亚太拉斯 (SDL Atlas)一直致力于为标准测试提供信心，我们的客户可以放心地根据精确的测试结果做出明智的决策。

什么是酚醛泛黄?酚醛泛黄通常是白色、浅色或粉彩纺织品在储存或运输后观察到的一种现象。白色、粉彩和浅色纺织品都可能容易发生酚醛泛黄（因为一旦纺织品暴露在阳光和空气中就会褪色，有时称为难以捉摸的泛黄）。它是由一氧化二氮与织物表面的可泛黄酚类化合物发生反应引起的。一氧化二氮污染的来源通常是燃烧的产物，如柴油叉车、加热器或道路交通污染。织物表面氮的其他来源是胺基柔软剂。可泛黄酚类物质通常来自廉价的抗氧化剂，如BHT，它们存在于用于保护服装或织物的塑料外壳中。如果织物被一氧化二氮污染，然后用含有BHT的薄膜覆盖，随着时间的推移，抗氧化剂会从包装材料中渗出到织物表面，并与一氧化二氮污染物发生反应，导致酚醛泛黄。如果温度升高、含水量增加或织物pH值偏碱性，则反应会加快。我们如何进行酚醛泛黄测试以及定义测试结果? (点击以下链接了解更多）可靠评估，有效预测|SDL Atlas酚黄测试包为泛黄测试提供信心《酚黄测试包的使用说明》《如何评估酚黄测试结果》(点击以下链接了解更多）干货满满，快来涨知识！|SDL Atlas酚黄测试包操作视频

      影响衣物舒适度的两个重要因素是衣物的整体热阻与湿阻性能SDL Atlas热阻湿阻测试仪亦被称为“皮肤模型”可以精确稳定地测量从人体传输到衣物的热度与湿度SDL Atlas热阻湿阻测试仪测量从校准的表面为35摄氏度的测试板到试样表面的热度与湿度的传输过程该设备同时模拟干燥与湿润的皮肤条件以使试样具备舒适度要求的特性测量可以使用户了解到试样的透水性、透气性及汗液蒸发带走的热量设备的设计是一个复杂的专用气候箱以保证最严格的控制最大程度地确保测试的精确性温度防护及加热板均由带孔的青铜制成以精确模拟人体皮肤了解更多   www.sdlatlas.com(China) T: +86 755 2671 1168(HongKong, China) T: +852 3443 4888E: info@sdlatlas.com.cn

家用滚筒洗衣机的洗涤是通过衣物在滚筒内升高、滑落/摔落、融合揉搓、捶打等机械作用方式清除衣物的污渍，而机械作用是影响最终洗涤效果的主要因素。因此洗衣机对织物的机械作用在纺织测试当中也显得尤为重要。  经过广泛的搜寻和技术查证SDL Atlas很荣幸地推出原创美国机械作用MA 5孔布用于测试在特定洗涤周期内洗衣机对织物的机械作用情况 ·  403384美国机械作用5孔布22.5 x 21.5cm – 100块/包·  403385美国机械作用5孔布38.0 x 35.5cm – 100块/包   每款产品均按以下要求制成 :·  100%纯棉·  布料重量155±5gsm·  每英寸55×48±3经纱和纬纱·  收缩率≤5% 我们在技术上提高了这些产品的质量和一致性将重量和结构公差分别定在异常严格的±5gsm和±3经纱和纬纱/英寸这是经过独立验证的您可以对性能的可重复性保持信心 我们从2011年起就开始提供这些产品，客户包括全球众多品牌。由于市场的反复需求，我们现在重新推出这些产品，若想了解价格和供货情况，请直接联系SDL Atlas。 

美国纺织化学家和染色师协会(AATCC)在2022年10月6日举行的纺织探索峰会上授予约翰·克罗克(John Crocker)和里克·斯坦福(Rick Stanford) 米尔森(Millson)发明奖。该奖项旨在表彰他俩在SDL Atlas为合作开发Vortex M6而做出的贡献。Vortex M6是第一台专为满足纺织品实验室使用的商用顶置式纺织品缩水率试验机，满足全球水洗测试标准。该仪器通过多语言触摸屏控制器提供精确的可编程功能，可管理长达100小时的自定义洗涤程序。Vortex M6可根据ISO 17025要求进行校准，并由具有校准资质的人员轻松调整至符合标准。SDL Atlas总裁查克·莱恩(Chuck Lane)表示：“我们SDL Atlas的所有人都为Crocker和Stanford感到骄傲。Vortex M6能被AATCC视为创新的真正进步，这对我们来说是一份殊荣。相信纺织行业已认定Vortex作为新型标准顶置式纺织品缩水率试验机。”SDL Atlas最近还推出了Vortex系列的第二款仪器 - Vortex Plus，它配有一个集成的自动液体洗涤剂分配器，在无操作人员干预的情况下，可运行多达50次的重复水洗测试循环，同时还具有Vortex M6的所有同等功能。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请登陆www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家。- (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com -  (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn -  (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn

FZ/T 01166-2022将于10月1日实施，这是第一个规定了如何通过多指标仪器对纺织品手感和触感进行测试和评价的纺织行业标准。SDL Atlas很高兴能提供符合此新标准要求的FTT®织物触感测试仪。此标准内容包括：规定了该测试方法的适用范围，定义了主要涉及的物理指标，规定了测试原理及测试仪器的主要参数，规定了样品制备及试验程序，给出了结果计算涉及的公式，规定了主观评价的方法，并对有需要自己建立评价模型的读者给出了建模的程序及参照示例。SDL Atlas总裁查克•莱恩(Chuck Lane)指出：“就像几十年前我们对颜色的测量一样，手感的表达也是难以描述的。目前这个新标准为业界提供了一种通用的方法来谈论手感。FTT®是传统客观测量沟通的关键组成部分，就像分光光度计对颜色的测量一样同等重要。”全国纺织品标准化技术委员会基础标准分会 (SAC/TC209/SC1) 提到：“消费者在选购服装的一般模式为 “眼看 - 手摸 - 试穿”，其中手感和穿着的舒适感是极为抽象难以量化的，这导致了消费者与服装零售商之间 、面料供应商与服装设计师之间无法对织物手感触感要求进行准确表达和清楚交流。同时电子商务的发展也为互联网上服装手感信息的数值化传递提出了新的要求。为了客观地表达织物的触感，满足面料开发商、服装品牌及制造商对建立定制手感主观评价指标客观量化方法的迫切需求，需要制定统一的触感指标评价标准。”“FZ/T 01166-2022《纺织品织物触感检测与评价方法：多指标集成法》建立了一种将手感主观评价指标客观量化的综合检测和评价方法，对织物及服装产品的科学选料和正确评价提供了统一的客观测试依据。”香港纺织及成衣研发中心(HKRITA)行政总裁葛仪文先生得知国家工信部发布了FZ/T 01166-2022《纺织品织物触感检测与评价方法：多指标集成法》，他高兴地说道：“这对HKRITA和香港理工大学的合作项目织物触感测试仪是一大认可。织物触感测试仪为纺织和服裝行业主观的织物手感提供了客观的评价标准。我相信SDL Atlas的FTT ®织物触感测试仪将在纺织生产供应链中提供更有效率的沟通和生产。”来自超盈国际控股有限公司的CTO胡军岩博士谈到：“在这历史性的一天，《纺织品织物触感检测与评价方法：多指标集成法》(FZ/T 01166-2022)标准正式实施。该标准的实施对织物与皮肤接触主观感觉的客观描述将迈出新的一步，更能助于虚拟世界中对主观感觉的评介及现实世界中产品的手感质量控制。”用户将可以从中国质量标准出版传媒有限公司 (spc.net.cn)购买到这份新的标准FZ/T 01166-2022。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请点击链接FTT®织物触感测试仪。

SDL Atlas推出的Vortex Plus由运动服和服装行业的大型制造商和零售商认可一致，适用于他们的AATCC水洗测试。目前配有一个自动液体洗涤剂分配器，可模拟客户在织物或服装寿命进程中进行多次洗涤的需要。Vortex Plus可容纳2升多的洗涤剂能自动分配进行多达50次重复的水洗测试循环，无需操作人员在场。通过液体分配器自动分配洗涤剂的过程可全部由操作人员自定义设置，如同水洗循环的所有其他方面一样，例如：缸内水温、水量、搅拌(速度和时间)、旋转(速度和时间)和漂洗水量。此新机具有Vortex M6的所有同等功能，并满足AATCC水洗测试要求。Vortex M6和Vortex Plus是专为满足实验室使用的商用顶置式纺织品缩水率试验机，可满足全球测试标准。此仪器通过一个易于使用的多语言(英语、西班牙语和中文)全彩触摸屏精密控制，可以管理持续时间长达100小时的自定义水洗循环。Vortex M6和Vortex Plus可根据ISO 17025要求进行校准，并由具有校准资质的人员轻松调整至符合标准。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请联系SDL Atlas解决方案专家。

中国工信部发布了纺织行业标准FZ/T 01166-2022《纺织品织物触感检测与评价方法：多指标集成法》，此标准将于2022年10月1日实施。FZ/T 01166-2022是中国首个规定了如何对纺织品手感进行测试和评价的纺织行业标准。SDL Atlas很高兴能提供符合此新标准要求的FTT®织物触感测试仪。此标准的发布填补了纺织行业标准在手感领域的空白，解决了长期以来在纺织贸易领域里无法对织物触感进行量化对比的问题。此标准内容概括：规定了采用多指标集成法测定织物在与皮肤接触过程中引起接触感觉的相关织物物理特性的检测和评价方法。主要内容包括规定了该测试方法的适用范围，定义了主要涉及的物理指标，规定了测试原理及测试仪器的主要参数，规定了样品制备及试验程序，给出了结果计算涉及的公式，规定了主观评价的方法，并对有需要自己建立评价模型的读者给出了建模的程序及参照示例。该标准适用于表面组织均匀规则的纺织织物，非均匀规则织物如提花、蕾丝、镂空等织物参考执行。SDL Atlas FTT®织物触感测试仪为多家大型零售商和服装制造商采用，在其供应链上准确、重复地评估和沟通面料手感和触感。FTT® 通过测量以下特性，短短5分钟，一个简单测试，即可量化织物触感。·厚度·压缩特性·弯曲特性·粗糙度·摩擦特性·热特性SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国和中国香港的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请登陆FTT织物触感测试仪或联系SDL Atlas解决方案专家。- (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com- (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn - (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn

SDL Atlas推出新一代受欢迎的PowerTear™ Elmendorf撕破强度测试仪。全新彩色触摸屏控制器使得机器操作更方便，而增强的单位转换和结果追溯功能将大大提升客户在测试过程中的体验感。PowerTear™是同类型中最多功能的撕破强度测试仪。可用于轻薄及厚重型试样的多种测试。通过添加另购专卖的"E"型摆锤套装，可使PowerTear™ 的强度增加到128 N，可完美测试厚重型样品。PowerTear™ 的其他特点包括:·包括8、16、32和64 N的摆锤和砝码，可满足多种测试需求·撕裂强度结果可以mN、cN、N、g、kg、oz和lb显⽰。还可显示样品编号和正在使用的摆锤·摆锤平衡的可调节控制使用户能够精确地找到重心，并根据需要进行改变·为了用户的安全，电磁制动器在测试后可停止摆锤的运行·触摸屏控制器可以储存100个测试结果·大型底座可确保测试时仪器的稳定性·测试砝码和校准砝码可安全盛放于亚克力架 该仪器的全新流畅型设计，将提升实验室的整体外观。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试耗材和服务。有关更多信息，请登陆www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家。- (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com- (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn - (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn

ISO更新了6330标准：纺织品 - 纺织品测试的家用水洗和烘干程序。2021版本更新了现有洗涤剂、负载物和认可的设备。基于新的标准要求，SDL Atlas很高兴与大家分享被指定为符合标准的B类型水洗机：Vortex M6纺织品缩水率试验机。Vortex M6是目前市场上专为满足实验室使用的商用顶置式纺织品缩水率试验机，满足全球测试标准。配有一个易于使用的多语言(英文、西班牙语和中文)全彩触摸屏，可自定义设置：缸内水温、注水、搅拌（速度与时间）、旋转（速度和时间）和洗涤水量。可以为客户提供长达100小时的自定义洗涤程序，自定义清洗程序可以保存在控制器中，供日后使用。Vortex M6可根据ISO 17025要求进行校准，并由具有校准资质的人员轻松调整至符合标准。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请登陆http://www.sdlatlas.com.cn/products/vortex-m6.html或联系SDL Atlas解决方案专家。- (美国)  T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com- (中国香港)  T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn - (中国)  T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn

SDL Atlas现推出新一代的HydroPro耐静水压测试仪。HydroPro测试织物的拒水性能，测量帆布、涂层织物、遮风帽织物、防水油布、防雨织物和土工布等织物的防水性能。新的设计和升级确保功能强大、智能高效的HydroPro是一款超值的耐静水压测试仪。HydroPro全新功能如下：- 摄像头视频和图片抓拍功能拍摄实时压力, 可以通过电脑软件在测试后查看- 测试压力高达5巴- 气动样品夹具可避免试样打滑和漏水- 快速测试功能使得用户可以快速确定出水压力值，并在标准测试80%的时间内可进行其他工 作。警报功能提醒已接近出水压力值。- 自动注水和水位检测- 全彩触摸屏控制器，预存常用标准和自定义程序- 通过WiFi连接我们的创新型RemoteAccess App，当测试完成80%时可提醒操作员- 用可选的装置可进行BS3321微孔测试- 用可选的装置可进行血细胞渗透测试，符合ASTM F1670, BS ISO 13994和ISO 16603- 样品区LED照明- 可视安全罩SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。有关更多信息，请登陆www.sdlatlas.com.cn或联系SDL Atlas解决方案专家。- (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com- (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn - (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn

在家用洗涤中，超细纤维的释放，也被称为脱落，已经成为纺织业的一个热门话题，其持续的目标是对付水生污染。虽然最初认为这只是人造纤维的问题，但在大多数水回收工厂进行水处理的海洋生物食物链中也发现了天然纤维的污染。 AATCC RA100委员会在2021年率先发布了TM212《家庭洗涤过程中纤维碎片释放的测试方法》来解读这件事情。AATCC有效地采取了一个措施，使用SDL Atlas为AATCC TM 61《耐水洗色牢度加速洗涤测试方法》开发的快速水洗色牢度测试仪，来帮助减少世界水资源中的纺织品污染。ISO TC38（国际标准化组织纺织品技术委员会）正在研究一个类似的标准，该标准也将使用ISO 105-C06中《纺织品色牢度试验第C06部分：耐家庭和商业洗涤的色牢度》详细介绍的水洗色牢度测试仪。 SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、中国香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。 有关更多信息，请登陆www.sdlatlas.com.cn或联系SDL Atlas解决方案专家。 - (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com - (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn  - (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn 

SDL Atlas现推出新升级版喷淋式拒水性能测试仪，用于满足AATCC TM 22和其他国际防水标准。这款测试仪是快速测定织物表面拒水性的zui佳工具，可用于雨衣、帐篷和户外家具等产品。这款新升级的喷淋式拒水性能测试仪采用高级316不锈钢制成的耐用金属框架，以防止生锈。仪器光滑的外观和精密的喷嘴设计，提高了实验室的颜值。此外，这款测试仪还配有一个快速夹锁的设计。可通过一个按压插销轻松地装入样品，这个易于使用的试样夹也是由不锈钢制成。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、耗材和服务。    有关更多信息，请登陆www.sdlatlas.com.cn或联系 SDL Atlas 解决方案专家。-           (美国) T: +803-329-2110; E: info@sdlatlas.com-    (中国香港) T: +852 3443 4888; E: info@sdlatlas.com.cn -    (中国) T: +86 755 2671 1168; E: info@sdlatlas.com.cn  

SDL Atlas的新款仪器，Textender静态拉伸仪用于评估织物的拉伸、回复和伸长性能，特别是用于运动服和运动休闲服装的织物。Textender同时符合ASTM D2594及ASTM D3107标准。在过去，这两个标准要求需要2台不同的测试仪才能完成测试。我们新的设计还满足了一些大型零售商对弹力纱制成的针织物和机织物的修改要求。Textender可以提供三种不同的配置，以适合您的实验室环境: 可移动的滚轮式6位仪器 (每边3个测试位)，可移动的滚轮式3位仪器和挂式3位仪器。通过使用精密的多功能测试位计时器，Textender可提供准确可靠的测试结果。每台计时器可以独立操作并从测试位拿开，操作员可以灵活自由地在测试期间离开测试区域。可选的8、3、1磅砝码可以组合进行各种特定的测试，包括多种ASTM测试方法。还可提供可选的评估标尺和订制设计的基准测试标尺，用于在测试前后测量样品。SDL Atlas致力于为用户提供基于标准测试的信心。在美国、英国、中国香港及中国设有办事处和专家，以及服务于全球100多个国家的代理商。SDL Atlas 随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料及服务。有关Textender更多信息，请访问http://www.sdlatlas.com.cn/products/textender.html或联络SDL Atlas解决方案专家：- (中国) T：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn- (中国香港) T：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn - （美国） T：+803-329-2110; E：info@sdlatlas.com

SDL Atlas新近推出新版的AutoFlamm燃烧性测试仪。新版AutoFlamm燃烧性测试仪可根据欧洲标准对普通服装和垂直定向面料进行测试。重新设计的AutoFlamm现在可以满足EN 71-2《玩具安全》标准的第2部分。燃烧器喷嘴易于调节，以满足不同标准的配置需求，其中包括第5.2和5.4节的垂直燃烧测试及第5.3和5.5节的45?燃烧测试。为了确保测试精度，AutoFlamm的大部分控制均自动化。这些控制包括自动燃烧器喷嘴运动及电机驱动燃烧器的自动点火和自动定位。AutoFlamm的另一项更新是创新型夹具的设计，便于穿线并使其牢固就位在精确测试的位置。用户还能根据不同标准，快速方便地配置各种可替换的精密测试架、线与燃烧器的安排。AutoFlamm可完全通过蓝牙或USB连接电脑或平板电脑进行控制，而不需要独立的控制面板。仪器还配有直观的电脑软件，大多数常用标准和程序已预编程在软件中。新版的AutoFlamm现已全球发售。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家， 以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和服务。    有关更多信息，请访问www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas解决方案专家：- （美国）T：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com  - （中国香港）T：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn  - （中国）T：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn

随着万圣节的临近，我们来看看ASTM国际为确保儿童服装安全所做的努力。撰稿人：杰克•麦克斯韦在世界上许多国家，又到了一年中的这个时候。服装制造商公布了他们的最新设计，希望能抓住年轻顾客的想象力。父母们可能会计划聚会，或者规划出带孩子去寻找糖果和零食的路线。孩子们呢? 他们急不可耐地打扮起来，开始挥舞光剑。当然，我们谈论的是万圣节，这个节日在墨西哥、爱尔兰和意大利等国家都有庆祝。虽然冠状病毒的大流行无疑会在某些方面影响这个全球流行节日的某些方面，但有一件事可能不会影响女孩和男孩的愿望，那就是发挥他们的想象力，把自己变成幻想的动物和角色。尽管这个一年一度的节日很有趣，但这个节日的一个元素却是极其严肃的：安全性。一些社区会在下午晚些时候专门给孩子们玩“不给糖就捣蛋”的游戏，以减少天黑后孩子们跑到街上的风险。家长们通常会陪着孩子们四处巡视，许多人还会检查糖果袋，以确保每样东西都能安全食用。为您：更安全的玩具和儿童产品然后是服装本身，这就是ASTM国际的切入点。服装纺织品可燃性测试方法(D1230)是测定各种织物阻燃性最广泛使用的标准之一。该标准由纺织品委员会(D13)制定，最近于2017年更新，目前正在进行审查和修订，以反映行业的新发展，并与消费品安全委员会的强制性法规更新保持一致。易燃织物法美国服装可燃性标准的历史可以追溯到1953年，当时国会通过了《可燃织物法》(简称FFA)。该法规规定了一种测试用于确定织物或衣物是否“易燃到个人穿戴时危险的程度”。该法的执行最初由美国联邦贸易委员会负责，但随着1972年美国消费者产品安全委员会(CPSC)的成立，该法的执行被移交给了该委员会。这一转变赋予消费品安全委员会发布和修改强制性易燃标准的权力，包括服装易燃标准。1975年，委员会将服装纺织品的燃烧性能标准编入联邦法律，即《联邦法典》第16章第1610部分。它的效力体现在作为ASTM D1230的依据，并在其他国家的法规中作为纺织品易燃性筛选的依据。这个标准，在行业中简称为“1610”，包括了在测试用于服装和成衣的纺织品时必须使用的仪器和必须遵循的程序的描述。它还区分了两种基本类型的织物——平纹表面和凸起表面(也就是凹凸表面)，并确定了三种可燃性(见下图)。易燃性小组委员会(D13.52)主席、法国检验协会(Bureau Veritas)高级全球技术咨询专家艾伦·罗尔迪(Ellen Roaldi)强调了这种测试的重要性。她说：“这是清除危险易燃织物的有效工具。”通过测试大多数织物天生易受火灾影响。然而，诸如纤维含量、重量、结构和整理等变量决定了某种织物的可燃程度，点燃时会发生什么，以及它燃烧的速度。为了观察和量化暴露在明火下织物的这些不同特性如何影响其性能，以及确定织物适合用于服装，进行测试是必要的。第一个用来评估衣物抗燃性的测试叫做服装纺织品的可燃性，商业标准(191-53)，在最初的FFA立法中有明确规定。所用的程序在1975年作为16 CFR1610成为联邦法律的一部分，最后一次更新是在2008年。测试本身是用5个50 x 150毫米(2 x 6英寸)织物样品进行的，这些样品必须测试两次：首先是原始状态，然后是所谓的“翻新”，即干洗和洗涤。试样在一个特殊的可燃性试验室内进行评估，该试验室内是防风的，通风的，并配有一个架子以45度角放置它们。火焰在靠近织物下边缘的表面上燃烧一秒钟，然后记录火焰向样品上方蔓延127毫米(5英寸)的时间。结果是由火焰在五个样品上传播的平均时间来确定的。如果凹凸表面试样的时间少于4秒，或平纹表面试样的时间少于3.5秒，则必须另外测试5个试样，并计算这10个试样或其中与燃烧一样多的试样的平均火焰蔓延时间。织物的最终分类是基于从翻新前和翻新后的测试中获得的两个结果的较低值。了解更多：关于消费者安全、标准和CPSIAASTM对服装纺织品的易燃性的测试方法(D1230)与1610规定的非常相似，这并不奇怪，因为ASTM国际的成员对联邦标准的发展做出过贡献。一个不同之处在于，在D1230下，织物样品在烤箱中烘干30分钟，然后在测试前再放入干燥器中15分钟。然而，尽管这两种测试方法有许多相同的元素，但必须指出D1230不能用于商业纺织服装材料的验收测试。消费品安全委员会规定，这些材料必须符合1610标准。ASTM的方法确实提供了一个更快，更优惠的选择，公司可以用于自己的研究和产品开发活动。一些达到一定重量或纤维成分的织物不需要通过测试来显示其是否符合《联邦法典》16 CFR 1610规定的联邦强制性可燃性要求。新设备及规例这个标准再次受到审视的一个原因就像看日历一样简单。ASTM国际标准的评审周期为五年，D1230上一次修订是在2017年。为了在2022年之前准备好下一个版本的批准和采用，小组委员会现在正在着手工作。美国消费品安全委员会要求更新现行的1610检测方法，这进一步推动了这一例行程序。Roaldi说:“这一要求是标准审查的一部分，但也解决了对消费者使用的新洗涤设备、干洗用的新溶剂、洗涤程序和标准内可能的豁免进行标准更新的需要。”“基本上，我们正在对其进行审查，以使其符合最新的消费者习惯。”约翰·克罗克(John Crocker)是D13纺织品委员会主席。他也是全球纺织品测试、质量控制和实验室设备供应商SDL Atlas的业务开发经理。他说:“由于美国环保署(EPA) 以及美国能源部实施的规定，现代的洗涤设备和条件与几年前由委员会选择和批准的相比已经发生了巨大变化。这些年来，温度设置、搅拌速度和类型、旋转速度、洗涤和旋转时间都发生了变化。虽然有些变化似乎没有其他变化那么重要，但当你试图从不同的设备上确定哪些结果是正确时，最终的结果是不确定的。”另一个可能影响D1230修订的变化是全氯乙烯，干洗行业最常用的洗涤剂之一。众所周知的全氯乙烯(Perc)将在2023年之前在加州逐步淘汰，美国环保署(EPA)已经规定，住宅建筑中的干洗店必须在今年年底之前停止使用全氯乙烯机器。一些州向商店老板提供财政和技术援助，帮助他们找到毒性更小的替代品。克罗克解释说：“停止使用全氯乙烯是由美国环境保护署推动的，是基于其潜在的致癌作用而被批准的。这样做的缺点是，有很多新兴的绿色技术，委员会只是不太了解。洗涤行业需要标准化过程，这样标签和测试委员会就可以开发标准来复制消费者的做法。”纺织品委员会制定的标准有助于使儿童服装更安全。儿童与火在10月31日这天，数百万穿着斗篷和公主裙四处奔跑的孩子们并没有考虑到安全问题，这一点很重要。这就是为什么把出错的可能性降到最低是如此重要之所在。不幸的是，事情有时也会出错。根据消费品安全委员会的数据，在1980年到2003年间，美国至少有16起与服装相关的15岁以下儿童烧伤案件，其中包括一例死亡。其中8名受害者年龄在7岁或更小，另外5名年龄在8岁至12岁之间。Roaldi说：“孩子们走在街上——他们穿着宽松飘逸的服装，他们不会注意人行道上是否有蜡烛点着。或者他们可能会接触到一个可能有蜡烛燃烧的南瓜灯。他们经常不知道该怎么做，当暴露在火源和着火发生时，他们会感到恐慌。在某些情况下，他们会躲起来，认为如果看不到火焰，他们就会受到保护。”服装上的布料只是问题的一部分。罗亚尔迪指出:“尽管从基本面料的角度看，服装可能符合要求，但有些附加的成分会使服装更易燃。”例如，粘在产品上的闪光物或泡沫。制造商必须非常清楚，如果这些产品是附加组件，就应该和它们一起进行测试；还有一些可以粘在上面或分层的东西。从本质上讲，带有附加部件和装饰的产品是一种不同的物品，具有不同的易燃性。他们不应该只在布料采购的最初阶段测试底层，还应该做更多的测试，使得成品更具代表性。”将16 CFR 1610和D1230融入当前市场并与现实更紧密贴合，这项艰巨重大的工作才刚刚开始。但是，每个利益相关方已经牢牢确立，要承诺确保万圣节服装和所有服装物品的安全性。克罗克说:“世界上的各种标准委员会都在尽其所能开发出，能够充分代表客户在该领域所能看到的方法。”“客户很少知道他们购买的所有细节，但最终，这可以追溯到最初的面料制造商是否满足产品的规格。他们需要知道如何制造材料以满足最终使用性能。如果某件事从缝隙中溜走，失败就会随之而来。这就是标准存在的原因：确保产品满足最终使用要求。”■杰克·马克斯韦尔是新泽西州韦斯特蒙特的自由撰稿人。本文发表在2020年9 / 10月的《标准化新闻》上。

SDL Atlas很荣幸地推出冲击渗水性测试仪，用于满足AATCC 42：拒水性：冲击渗透测试标准。AATCC 42最初用来预测雨水渗透，现在已经被医疗行业采用，作为个人防护装备(PPE)的液体阻隔性能的衡量标准。这种II型设计冲击渗水性测试仪专为满足AATCC 42的要求而设计。仪器由一个坚固的高级不锈钢框架组成，可得到精确和可重复的测试结果。仪器的一些特点设置可确保准确的测试，包括漏斗内的小叶片, 漏斗内的一个小叶片可以让水平稳地通过漏斗，而不产生漩涡；试样夹把样品牢牢地固定在适当的位置，底部夹钳的重量可使得样品平铺绷直；还有一个集成的滴水收集器，可以收集前一次测试剩余的水；底座上的气泡居中显示仪器是否处于水平状态。全新的冲击渗水性测试仪现已全球发售。SDL Atlas还提供专门的6 " x 9 "吸滤纸供测试需要。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和服务。若需要了解更多信息，请访问 www.sdlatlas.com 或联系 SDL Atlas 解决方案专家：- （美国）电话：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com - （香港）电话：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn - （中国）电话：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn

Vortex M6纺织品缩水率试验机是SDL Atlas 专为满足AATCC的洗涤要求而研发设计的。虽然它已经满足了行业的大部分需求，但仍有不断的需求促使SDL Atlas对仪器进行调整，以满足供应商的特定要求，特别是在运动服市场。Vortex M6的自定义编程能力，使得它在所有水洗行业的特定测试方法设置方面脱颖而出。目前，一些运动服装零售商已经更新了他们的服装测试标准，并推荐SDL Atlas Vortex M6作为他们所有的供应商、工厂和测试实验室认可的一款仪器。在与之前使用的缩水率试验机进行严格的性能对比后，零售商和第三方检测机构认为Vortex M6一度被认可完全符合水洗测试的特定要求。近日，一家大型的运动服装零售商发布一份文件称，“SDL Atlas生产的一款顶置式缩水率试验机，可以满足AATCC水洗标准，并将成为顶置式缩水率试验机测试的可靠供货源。”Vortex M6是一款专门设计用于满足AATCC LP1-2018 (表I, IIC, IID, IIIA和IIIB)和Monograph M6标准要求的商用级缩水率试验机。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和服务。有关Vortex M6及其配套的Vortex M6D烘干试验机的更多信息，请访问 www.sdlatlas.com 或联系 SDL Atlas解决方案专家：- （美国）电话：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com - （香港）电话：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn  - （中国）电话：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn 

SDL Atlas开发了一款新型夹具，用于在其MMT®液态水分管理测试仪上测试弹性织物。这款新型的弹性织物夹具将为最终用户在使用织物的功能时提供更准确的测试。以前在测试织物之前，试样被平铺摆放。这样摆放可能不能反映某些类型织物功能的全体特征，特别是那些用于运动服和内衣的弹性功能织物。这款弹性织物夹具由3个部件组成，可将织物试样置于拉伸状态进行测试。使用装置上手柄的量尺，可轻易地将拉伸百分率调至测试要求。试样织物可被拉伸至50%。一旦设定好拉伸率后，试样就被夹紧环夹紧，然后将夹紧的试样从夹具上取下，直接放置在MMT的测试区域即可进行水分管理测试。MMT弹性织物夹具现已全球发售。SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家，以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和服务。  有关更多信息，请访问 www.sdlatlas.com 或联系 SDL Atlas 解决方案专家：- （美国）电话：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com  - （中国香港）电话：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn  - （中国）电话：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn

由于新冠病毒在全球的肆掠, SDL Atlas在此温馨提示                      新兴的PPE制造商, ASTM目前可免费提供用于个人防护装备包括口罩、医疗服和手套生产和测试所需的相关重要标准。——以支持制造商、检测实验室、卫生保健专业人员和公众来应对全球COVID-19疫情。  您可以登录网址: https://lnkd.in/dif2Kdn。如果您是ASTM新用户，请先注册，然后即可访问并下载与全球健康大流行相关标准的PDF文件。您是不用付费就可以注册登录的。 此外，SDL Atlas可生产满足上述标准所需的许多测试设备，包括: 耐静水压测试、血液渗透阻力测试、可燃性测试、织物克重测试、拉伸/接缝/撕裂测试、热阻和湿阻测试。 SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和售后服务。有关更多信息，请访问 www.sdlatlas.com 或联系 SDL Atlas 解决方案专家：- （美国）电话：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com  - （中国香港）电话：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn  - （中国）电话：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn

SDL Atlas一切运行正常，并随时满足新的订单。 作为全球测试仪器和材料的供应商，SDL Atlas一直在积极应对新冠病毒大流行。我们知道，许多客户在帮助生产用于抗击病毒的防护材料和服装，他们依赖于我们不断提供所需的检测仪器和材料。   SDL Atlas的人员设备分布在三大洲，我们一直在严格观察及遵守当地的所有指示，以确保员工的安全，并帮助减少Covid-19 病毒的传播。这必须而且将是我们的首要任务。我们在美国的工厂目前还没有被要求关闭，必要的工作人员才在现场工作，而其他所有人均在家办公，包括我们的欧洲员工也是如此。我们在中国内地和香港的一切都运作良好。 虽然现在是疫情期间，但我们依然认真对待全球的合作伙伴。我们的团队将继续尽一切努力满足您的需求。我们在全球不同的国家拥有多个工厂和库存，预计不会对客户的供货造成任何严重的中断。如有新的情况，我们将随时更新。  

 最近，SDL Atlas推出了新一代的紧凑型水洗色牢度测试仪，Rotawash。新的设计能提高客户测试期间的使用体验。 它可连接RemoteAccess，一款创新型的远程仪器监测应用程序。让操作者随时随地跟踪仪器的实时测试进度，不再局限于实验室长时间的测试。操作员可以在测试结束时查看剩余的测试时间。RemoteAccess可在iOS和Android设备上下载。 另外，新升级的Rotawash配有闪灯和提示音，以提醒测试的结束。 目前，升级版的Rotawash在全球销售。  SDL Atlas致力于为客户提供基于标准测试的信心。凭借在美国、英国、香港和中国的办事处和专家， 以及服务于100多个国家的代理商，SDL Atlas随时准备为其世界各地的客户提供仪器、测试材料和服务。有关更多信息，请访问 www.sdlatlas.com 或联系 SDL Atlas 解决方案专家：  - （美国）电话：+ 803-329-2110; E：info@sdlatlas.com   - （香港）电话：+852 3443 4888; E：info@sdlatlas.com.cn   - （中国）电话：+86 755 2671 1168; E：info@sdlatlas.com.cn