安捷伦完成拆分 是德科技11月3日登陆纽交所

　　2014年9月17日，安捷伦宣布，公司董事会已批准其电子测量子公司是德科技(Keysight Technologies)的分拆，并宣布是德科技所有流通的普通股特别股息分派给安捷伦股东的方案。

　　安捷伦股东每两股普通股可获得一股是德科技普通股。是德科技零散股份将发行。股东将收到现金以替代零散股份。特别股息分配预计将在2014年11月1日兑付给2014年10月22日收盘后登记在册的安捷伦股东。

　　是德科技普通股的分派表示电子测量业务从安捷伦正式拆分。分派后，是德科技将是一个独立的，公开交易的公司，且安捷伦将不保留任何股权。拆分后，安捷伦将专注于生命科学、诊断和应用化学市场。

　　“今天的宣布对完成公司拆分标志着又一个重要里程碑，”安捷伦首席执行官Bill Sullivan说。“作为独立的公司，安捷伦和是德科技将有更大的灵活性，重点关注和追求自己的发展战略和资本需求，同时有可能为股东带来更长期更大的价值。”

　　安捷伦预计是德科技普通股将于2014年11月3日在纽约证券交易开始正式交易，而对于是德科技和安捷伦，“发行”交易时间为2014年10月20日。是德科技股票代码为“KEYS”，安捷伦则将继续在纽约交易所以股票代码”A”进行交易。

　　此前，2014年8月1日，是德科技作为安捷伦的全资子公司开始试运营。